Evidence map›Paper›PMID 42912030›Full record

ArticleRevista latino-americana de enfermagem2026

Educational technology on chronic non-communicable diseases for Haitian immigrants in the Creole language: a validation study.

Olbichoo Lexius, Maria de Nazaré de Souza Ribeiro, Cleisiane Xavier Diniz, Elizabeth Teixeira, Fátima Helena do Espírito Santo, Aldalice Aguiar de Souza

Abstract readValidation Study
In one paragraph

Article in Revista latino-americana de enfermagem, 2026. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Not yet cited in PubMed.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
0citing papers in PubMed
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

0 citing papers in PubMed.

No citing paper in PubMed yet.

4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

6 authors.

Olbichoo LexiusUniversidade do Estado do Amazonas, Escola Superior em Ciências da Saúde, Manaus, AM, Brazil.ORCID http://orcid.org/0000-0001-5076-3071
Maria de Nazaré de Souza RibeiroUniversidade do Estado do Amazonas, Escola Superior em Ciências da Saúde, Manaus, AM, Brazil.ORCID http://orcid.org/0000-0002-7641-1004
Cleisiane Xavier DinizUniversidade do Estado do Amazonas, Escola Superior em Ciências da Saúde, Manaus, AM, Brazil.ORCID http://orcid.org/0000-0003-4689-6204
Elizabeth TeixeiraUniversidade do Estado do Amazonas, Escola Superior em Ciências da Saúde, Manaus, AM, Brazil.ORCID http://orcid.org/0000-0002-5401-8105
Fátima Helena do Espírito SantoUniversidade Federal Fluminense, Escola de Enfermagem Aurora de Afonso Costa, Niterói, RJ, Brazil.ORCID http://orcid.org/0000-0003-4611-5586
Aldalice Aguiar de SouzaUniversidade do Estado do Amazonas, Escola Superior em Ciências da Saúde, Manaus, AM, Brazil.ORCID http://orcid.org/0000-0002-3002-4578

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

objectiveto validate the content and semantics of an educational technology in the Creole language, in the form of a guide, for the prevention and self-care of Chronic Non-Communicable Diseases for Haitian immigrants.

methodthis is a validation study of educational technology with regard with its content and semantic attributes. There were 17 healthcare professionals experts (Portuguese version) and 30 Haitian immigrants (Creole version) who took part in the content validation. In the content validation, an instrument was used that assessed the target domains, structure/presentation and content relevance of the guide by means of a four-point ordinal scale, and the Concordance Index was sought in the analysis; a semantic validation was performed using the Suitability Assessment of Materials tool, and an analysis was performed using the SAM score.

resultsthe overall Concordance Index attribute was 91%; and for the semantic attribute, the SAM score was of 25.8 points.

conclusionthe educational technology received content and semantic validation, indicating its appropriateness for mediating educational actions of Chronic Non-Communicable Disease prevention and self-care among Haitian immigrants.

Indexed as

Educational TechnologyEmigrants and ImmigrantsNoncommunicable DiseasesPatient Education as TopicSelf CareChronic DiseaseFemaleHaitiHumansLanguageMale

Identifiers

PMID42912030
PMCPMC13674969

What OpenQuestion holds

Textmetadata
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.