Evidence map›Paper›PMID 42841348›Full record

ArticleJournal of the International Society of Sports Nutrition2026

Cross-cultural adaptation of the Athlete Diet Index, a web-based dietary assessment tool for athletes.

Martin Fréchette, Erik Sesbreno, Louise Capling, François Bieuzen, Pascale Morin

Abstract read
In one paragraph

Article in Journal of the International Society of Sports Nutrition, 2026. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Not yet cited in PubMed.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
0citing papers in PubMed
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

0 citing papers in PubMed.

No citing paper in PubMed yet.

4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

5 authors.

Martin FréchetteFaculté des sciences de l'activité physique, Université de Sherbrooke, Sherbrooke, Canada.
Erik SesbrenoSchool of Human Nutrition, McGill University, Montréal, Canada.ORCID 0000-0001-6793-7496
Louise CaplingSchool of Health, University of the Sunshine Coast, Sippy Downs, Australia.ORCID 0000-0001-8748-8202
François BieuzenInstitut national du sport du Québec, Montréal, Canada.ORCID 0000-0002-9690-9168
Pascale MorinFaculté des sciences de l'activité physique, Université de Sherbrooke, Sherbrooke, Canada.

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

backgroundThe literature suggests that many athletes fail to meet health and sport-specific dietary recommendations which may negatively impact their overall health and performance. Moreover, completing a proper assessment of an athlete's diet is complex; the quality and validity of assessment tools are lacking in this population and resources to conduct these evaluations are limited. The Athlete Diet Index (ADI) is a validated dietary assessment tool that evaluates dietary intake and patterns of Australian athletes. However, the ADI does not consider Canadian nutrition recommendations or country-specific dietary patterns in language relevant to the population.

methodsThe cross-cultural adaptation initially began with a revision of the ADI by three experienced sport dietitians. This Canadian version was then reviewed using a modified Delphi process involving a panel of eight experienced Canadian sport dietitians. Next, the forward-backward translation method was applied to obtain the French language version. Lastly, as recommended in the COnsensus-based Standards for the selection of health Measurement Instruments (COSMIN) methodology, a pilot study with a convenience sample of Canadian athletes (

resultsThe initial revision stage led to the adaptation of 67 of the 112 questions and text elements (i.e. 97 questions and 15 instructional statements) for reasons such as language (65), Canadian dietary context (35), and relevance to Canadian athletes (4). After two rounds of Delphi interspersed with a roundtable meeting, the panelists agreed to modify 56, add five, and delete four questions. The forward-backward translation process resulted in a total of 48 changes to improve terminology (32), syntax errors (9), and align with decisions of the modified Delphi panel (7). The pilot study indicated the tool was relevant/very relevant (

conclusionThe cross-cultural adaptation of the ADI resulted in a 98-question Canadian version of the dietary assessment tool supported by evidence of face and content validity and available in the language of their choice.

Indexed as

AthletesCross-Cultural ComparisonDietNutrition AssessmentSports Nutritional Physiological PhenomenaAdultAustraliaCanadaDelphi TechniqueFemaleHumansInternetMalePilot Projectsathletescross-cultural adaptationDietary assessmentdiet qualitysports nutrition

Identifiers

PMID42841348
PMCPMC13647340

What OpenQuestion holds

Textmetadata
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.