Evidence map›Paper›PMID 42823766›Full record

ArticleBMC nursing2026

Psychometric evaluation of the persian version of the EHFScBS-C: a confirmatory factor analysis.

Mohammad Ali Yadegary, Ali Aghajanloo, Mahdi Shaabani, Fatemeh Masaebi, Mir Amirhossein Seyednazari

Abstract read
In one paragraph

Article in BMC nursing, 2026. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Not yet cited in PubMed.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
0citing papers in PubMed
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

0 citing papers in PubMed.

No citing paper in PubMed yet.

4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

5 authors.

Mohammad Ali YadegaryDepartment of Operating Room and Anesthesiology, School of Nursing and Midwifery, Zanjan University of Medical Sciences, Zanjan, Iran.
Ali AghajanlooDepartment of Medical-Surgical Nursing, School of Nursing and Midwifery, Zanjan University of Medical Sciences, Zanjan, Iran.
Mahdi ShaabaniDepartment of Medical-Surgical Nursing, School of Nursing and Midwifery, Zanjan University of Medical Sciences, Zanjan, Iran.
Fatemeh MasaebiHealth and Environment Research Center, Health and Metabolic Diseases Research Institute, Zanjan University of Medical Sciences, Zanjan, Iran.
Mir Amirhossein SeyednazariStudent Research Committee, Tabriz University of Medical Sciences, Tabriz, Iran. amirhosseinseyednazari@gmail.com.ORCID http://orcid.org/0009-0008-4637-0521

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

backgroundSelf-care, defined as the naturalistic decision-making process of maintaining physiological stability and responding to symptoms, is essential for effective heart failure (HF) management, and informal caregivers play a crucial role in supporting patients in these activities. While the European Heart Failure Self-Care Behaviour Scale for Caregivers (EHFScBS-C) is a standard measure for this contribution, a validated Persian version is lacking. This study aimed to evaluate the psychometric properties of the Persian version of the EHFScBS-C among Iranian caregivers.

methodsThis cross-sectional methodological study was conducted with 260 informal caregivers of HF patients, recruited via convenience sampling from Ayatollah Mousavi Hospital in Zanjan, Iran, between October 2023 and February 2024. Following forward and backward translation and cultural adaptation, face and content validity were assessed. Construct validity was evaluated using Confirmatory Factor Analysis (CFA) to test the original two-factor structure. Convergent and discriminant validities were also examined. Reliability was assessed through internal consistency (Cronbach's alpha and McDonald's omega) and test-retest stability (Intraclass Correlation Coefficient, ICC) over a two-week interval.

resultsThe translated scale demonstrated excellent content validity (Scale-level Content Validity Index average = 0.95). The CFA strongly supported the original two-factor structure (Medical Self-Care and Lifestyle Self-Care) with excellent model fit indices (χ²/df = 1.64, RMSEA = 0.049, CFI = 0.984, TLI = 0.978). All nine items exhibited statistically significant factor loadings ranging from 0.407 to 0.912. The scale established acceptable convergent and discriminant validity. Internal consistency was strong for the overall scale (Cronbach's α = 0.834, McDonald's ω = 0.894) and its subscales, and test-retest reliability was excellent (ICC = 0.89).

conclusionsThe 9-item Persian version of the EHFScBS-C is a robust, valid, and reliable instrument for assessing informal caregivers' contributions to HF self-care. The structural stability of the original two-factor model was successfully confirmed in the Iranian context without requiring item deletion, providing a valuable tool to foster family-centred heart failure management in clinical practice and research.

Indexed as

CaregiversHeart failureIranPsychometricsSelf-careValidation study

Identifiers

PMID42823766
PMCPMC13632263

What OpenQuestion holds

Textmetadata
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.