ArticleIndian journal of psychiatry2026
Hindi translation and cross-cultural adaptation of the Liverpool University Neuroleptic Side-effect Rating Scale (LUNSERS): A cognitive debriefing study.
Article in Indian journal of psychiatry, 2026. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Not yet cited in PubMed.
What it found
Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.
The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.
The trial behind it
Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.
Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.
Who cites it
0 citing papers in PubMed.
No citing paper in PubMed yet.
Corrections and comments
PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.
Authors and funding
6 authors.
Funding
No grant is acknowledged in the PubMed record.
Abstract
Background: The Liverpool University Neuroleptic Side-Effect Rating Scale (LUNSERS) is a comprehensive self-report tool for assessing subjective adverse events during antipsychotic treatment. Aim: We aimed to translate LUNSERS into Hindi for its application in the Indian population. Methods: We followed the translation methodology provided by the World Health Organization (WHO) and the International Society for Pharmacoeconomics and Outcomes Research (ISPOR) 2005 task force (English to Hindi). We completed the forward ( Results: Participants included Hindi-speaking adult male participants on second-generation antipsychotics. Reported side effects included sedation, tiredness, tension, restlessness, difficulty concentrating, and memory problems. A total of eight items were revised following cognitive debriefing. The influence of "Hinglish" was a factor influencing a change in interpretation. Conclusion: The Hindi-translated self-report tool (LUNSERS) can help screen antipsychotic-related side effects in a busy Indian clinical setting.
Indexed as
Identifiers
What OpenQuestion holds
Registered trials
Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.