Evidence map›Paper›PMID 42727386›Full record

ArticleJournal of optometry2026

Translation, cross-cultural adaptation and initial validation of the PREP questionnaire into Spanish for assessing quality of life in children wearing spectacles.

Cristina Alvarez-Peregrina, Raquel Coca-Serrano, Yolanda Conde-Bachiller, Cristina Andreu-Vazquez, Manuel Moriche-Carretero, Miguel Angel Sanchez-Tena

Abstract read
In one paragraph

Article in Journal of optometry, 2026. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Not yet cited in PubMed.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
0citing papers in PubMed
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

0 citing papers in PubMed.

No citing paper in PubMed yet.

4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

6 authors.

Cristina Alvarez-PeregrinaDepartment of Optometry and Vision, Faculty of Optics and Optometry, Universidad Complutense de Madrid, 28037 Madrid, Spain.
Raquel Coca-SerranoHospital Universitario Infanta Sofia, Madrid, Spain.
Yolanda Conde-BachillerHospital Universitario de Fuenlabrada, Madrid, Spain.
Cristina Andreu-VazquezUniversidad Europea de Madrid, Faculty of Biomedical and Health Sciences, Madrid, Spain.
Manuel Moriche-CarreteroHospital Universitario Infanta Sofia, Madrid, Spain; Universidad Europea de Madrid, Faculty of Biomedical and Health Sciences, Madrid, Spain.
Miguel Angel Sanchez-TenaDepartment of Optometry and Vision, Faculty of Optics and Optometry, Universidad Complutense de Madrid, 28037 Madrid, Spain; ISEC LISBOA-Instituto Superior de Educação e Ciências, 1750-179 Lisbon, Portugal. Electronic address: masancheztena@ucm.es.

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

purposeTo translate, culturally adapt, and validate the original Pediatric Refractive Error Profile (PREP) questionnaire into Spanish, enabling assessment of vision-related quality of life (VR-QoL) in children wearing spectacles.

methodsThe PREP was translated and adapted following a five-step protocol. A sample of 124 Spanish children aged 8-14 years with refractive errors (myopia, hyperopia, and/or astigmatism) and ≥1 year of spectacle use completed the Spanish version. Internal consistency was assessed using Cronbach's alpha; test-retest reliability was evaluated in 18 children using intraclass correlation coefficients (ICC). Validity was examined through item-scale correlations, inter-scale correlations (construct validity), and associations with clinical visual parameters and a Visual Analogue Scale (VAS) measuring subjective experience (concurrent validity).

resultsAll participants completed the questionnaire without difficulties. Cronbach's alpha ranged from 0.754 to 0.918 across the 10 scales. ICC values ranged from 0.541 to 0.921, indicating moderate to excellent reliability. Item-scale correlations exceeded 0.40, and construct validity was supported by moderate to strong inter-scale associations. Significant correlations were found between visual acuity and the vision-related scales, and between VAS scores and the appearance, satisfaction, and activities scales. Children with visual acuity deficits showed significantly lower scores in several domains.

conclusionsThe Spanish version of the PREP questionnaire shows preliminary evidence of reliability and validity for assessing vision-related quality of life in children wearing spectacles. However, further studies are needed to confirm its psychometric properties using more comprehensive validation approaches.

Indexed as

ChildPsychometricsQuality of lifeQuestionnairesRefractive errorsSpectacles

Identifiers

PMID42727386
PMCPMC13584104

What OpenQuestion holds

Textmetadata
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.