Evidence map›Paper›PMID 42509930›Full record

ArticleChildren (Basel, Switzerland)2026

Pilot Study Regarding Translation of Patient-Oriented Eczema Measure Questionnaire in Romanian Language in Assessing the Correlation Between Quality of Life and Disease Severity in Children with Atopic Dermatitis.

Raluca-Gabriela Miulescu, Ioana Roșca, Alexandru-Neculai Pavel, Ruxandra-Cristina Marin, Andreea Teodora Constantin, Florica Sandru, Elena Poenaru, Daniela Eugenia Popescu, Oana Andreia Coman

Abstract read
In one paragraph

Article in Children (Basel, Switzerland), 2026. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Not yet cited in PubMed.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
0citing papers in PubMed
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

0 citing papers in PubMed.

No citing paper in PubMed yet.

4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

9 authors.

Raluca-Gabriela MiulescuFaculty of Medicine, University of Medicine and Pharmacy "Carol Davila", 020021 Bucharest, Romania.
Ioana RoșcaFaculty of Medicine, University of Medicine and Pharmacy "Carol Davila", 020021 Bucharest, Romania.ORCID 0009-0002-4629-5820
Alexandru-Neculai PavelPax Clinic, 020951 Bucharest, Romania.ORCID 0000-0002-6721-4754
Ruxandra-Cristina MarinFaculty of Medicine, University of Medicine and Pharmacy "Carol Davila", 020021 Bucharest, Romania.ORCID 0000-0002-3182-1683
Andreea Teodora ConstantinFaculty of Medicine, University of Medicine and Pharmacy "Carol Davila", 020021 Bucharest, Romania.ORCID 0000-0002-0260-8293
Florica SandruFaculty of Medicine, University of Medicine and Pharmacy "Carol Davila", 020021 Bucharest, Romania.
Elena PoenaruFaculty of Medicine, University of Medicine and Pharmacy "Carol Davila", 020021 Bucharest, Romania.ORCID 0000-0002-6414-0841
Daniela Eugenia PopescuDepartment of Obstetrics-Gynecology and Neonatology, "Victor Babeș" University of Medicine and Pharmacy, 300041 Timișoara, Romania.
Oana Andreia ComanFaculty of Medicine, University of Medicine and Pharmacy "Carol Davila", 020021 Bucharest, Romania.ORCID 0000-0002-6879-2839

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

backgroundAtopic dermatitis (AD) is a chronic inflammatory skin disease that commonly begins in early childhood and substantially impairs quality of life. Patient-Oriented Eczema Measure (POEM) is a validated patient-reported outcome, whereas SCORing Atopic Dermatitis (SCORAD) is a widely used clinician-assessed severity index for AD.

methodsIn this single-center observational analytical pilot study, 90 pediatric patients (1 month-15 years) diagnosed with AD, according to Hanifin and Rajka criteria, were recruited at Saint Constantin Hospital, Brașov, Romania (September 2025-February 2026). During one visit, caregivers and/or children completed the Romanian version of the POEM, and a dermatologist assessed disease severity using SCORAD. Demographic and clinical data were recorded. Descriptive statistics, group comparisons, linear regression, and correlation analyses (Pearson/Spearman) were performed (significance

resultsPOEM and SCORAD scores showed a strong positive correlation (rho = 0.841,

conclusionsThis first Romanian pilot study in pediatric AD demonstrates a strong correlation between POEM and SCORAD and supports the concurrent use of POEM as a practical patient-reported tool alongside SCORAD in clinical practice, while recognizing the limitations of a relatively small cohort and single-visit design.

Indexed as

atopic dermatitisPOEMpreterm infants and term infantsSCORAD

Identifiers

PMID42509930
PMCPMC13407306

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.