Evidence map›Paper›PMID 42412150›Full record

ArticleClinical psychology & psychotherapy

Secondary Traumatic Stress of Interpreters Working in Psychotherapy: Protective, Risk and Interpreter-Specific Factors.

Monja Lucia Herold, Bianca Schreyer, Rita Rosner

Abstract read
In one paragraph

Article in Clinical psychology & psychotherapy. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Not yet cited in PubMed.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
0citing papers in PubMed
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

0 citing papers in PubMed.

No citing paper in PubMed yet.

4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

3 authors.

Monja Lucia HeroldDepartment of Psychology, Catholic University of Eichstätt-Ingolstadt, Eichstätt, Germany.ORCID https://orcid.org/0009-0007-3667-468X
Bianca SchreyerDepartment of Psychology, Catholic University of Eichstätt-Ingolstadt, Eichstätt, Germany.
Rita RosnerDepartment of Psychology, Catholic University of Eichstätt-Ingolstadt, Eichstätt, Germany.

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

backgroundInterpreters working in psychotherapy are frequently exposed to emotionally demanding situations and may develop secondary traumatic stress. However, quantitative research has largely focused on community interpreters, highlighting the need for data on symptom levels and associated risk factors among interpreters in psychotherapeutic settings.

methodsSixty-three eligible interpreters were included. Secondary traumatization, psychological distress, resources, competence, occupational distress, empathy, as well as interpreter-specific aspects such as flight experience and identification with the patient's cultural background were assessed using validated instruments. Data were analyzed using correlations and hierarchical multiple regression to examine general and interpreter-specific risk factors.

results14.29% of participants scored above the clinical cutoff for secondary traumatic stress. In a hierarchical regression model predicting secondary traumatic stress (STS), the final model explained a substantial proportion of variance (adjusted R

conclusionInterpreters with personal flight experience and strong identification with the client's cultural background appear particularly vulnerable to secondary traumatic stress. Psychological distress, resources, competence, occupational distress, and empathy did not influence secondary traumatic stress. This suggests that support such as supervision and training should focus more specifically on interpreters' personal experiences and cultural match.

Indexed as

Compassion FatiguePsychotherapyTranslatingAdultCommunication BarriersFemaleHumansMaleMedical InterpretingMiddle AgedRisk Factorsinterpreterlanguage mediatormental healthrefugeesecondary traumatic stressworking conditions

Identifiers

PMID42412150
PMCPMC13340473

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.