Evidence map›Paper›PMID 42303798›Full record

ArticleScientific reports2026

The design of Malay sentences for measuring reading performance for the Radner-UKM Malay Reading Charts.

Mohd Izzuddin Hairol, Syafiqah Aqilah Mohd Shafiee, Ker Sin Cheng, Zainora Mohammed, Rogayah Razak, Sharanjeet Sharanjeet-Kaur, Wolfgang Radner

Abstract read
In one paragraph

Article in Scientific reports, 2026. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Not yet cited in PubMed.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
0citing papers in PubMed
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

0 citing papers in PubMed.

No citing paper in PubMed yet.

4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

7 authors.

Mohd Izzuddin HairolCentre for Community Health Studies (ReaCH), Faculty of Health Sciences, Universiti Kebangsaan Malaysia, Jalan Raja Muda Abdul Aziz, Kuala Lumpur, 50300, Malaysia. Izzuddin.hairol@ukm.edu.my.
Syafiqah Aqilah Mohd ShafieeOptometry & Vision Science Program, Faculty of Health Sciences, Universiti Kebangsaan Malaysia, Jalan Raja Muda Abdul Aziz, Kuala Lumpur, 50300, Malaysia.
Ker Sin ChengOptometry & Vision Science Program, Faculty of Health Sciences, Universiti Kebangsaan Malaysia, Jalan Raja Muda Abdul Aziz, Kuala Lumpur, 50300, Malaysia.
Zainora MohammedOptometry & Vision Science Program, Faculty of Health Sciences, Universiti Kebangsaan Malaysia, Jalan Raja Muda Abdul Aziz, Kuala Lumpur, 50300, Malaysia.
Rogayah RazakFaculty of Social Sciences and Liberal Arts, UCSI University, Jalan Menara Gading, Cheras, Kuala Lumpur, 56000, Malaysia.
Sharanjeet Sharanjeet-KaurOptometry & Vision Science Program, Faculty of Health Sciences, Universiti Kebangsaan Malaysia, Jalan Raja Muda Abdul Aziz, Kuala Lumpur, 50300, Malaysia.
Wolfgang RadnerKarl Landsteiner University of Health Sciences, Dr. Karl-Dorrek-Straße 30, Krems, 3500, Austria.

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

The Radner Reading Charts for measuring reading performance are available in 11 European languages plus Turkish. There is a need to develop a Malay version, as Malay is spoken by 240 million speakers in Southeast Asia. The study's purpose is to create and validate Malay sentence optotypes comparable in number and length of words, difficulty, and syntactical structure, for constructing the Malay version of the Radner Reading Charts. Forty Malay sentences were constructed following the methods used for the German Radner Reading Charts. We measured reading time (rt), reading speed (rs), and reading errors for 120 participants (mean age = 22.09 ± 1.28 years). Sentences were statistically standardized by selecting those within rt

Indexed as

LanguageReadingVision TestsAdultFemaleHumansMalaysiaMaleReproducibility of ResultsYoung AdultRadner reading chartsReading acuityReading performanceReading speed

Identifiers

PMID42303798
PMCPMC13538680

What OpenQuestion holds

Textmetadata
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.