Evidence map›Paper›PMID 42262417›Full record

ArticleJournal of patient-reported outcomes2026

Development and psychometric validation of the PERQOLATEUR questionnaire: an individualized self-report measure of the impact of chronic illness and treatment in clinical practice.

Jean-Benoit Hardouin, Djuly Pierre-Paul, Anne Le Rhun, Philippe Tessier, Marianne Bourdon, Leila Moret

Abstract readValidation Study
In one paragraph

Article in Journal of patient-reported outcomes, 2026. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Not yet cited in PubMed.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
0citing papers in PubMed
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

0 citing papers in PubMed.

No citing paper in PubMed yet.

4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

6 authors.

Jean-Benoit HardouinINSERM UMR 1236-SPHERE Methods in Patients Centered Outcomes and Health Research, University of Nantes, University of Tours, Nantes, France. jean-benoit.hardouin@univ-nantes.fr.
Djuly Pierre-PaulINSERM UMR 1236-SPHERE Methods in Patients Centered Outcomes and Health Research, University of Nantes, University of Tours, Nantes, France.
Anne Le RhunService de Santé Publique et Environnementale (SPPE), Centre Hospitalier Universitaire de Nantes, Nantes, France.
Philippe TessierINSERM UMR 1236-SPHERE Methods in Patients Centered Outcomes and Health Research, University of Nantes, University of Tours, Nantes, France.
Marianne BourdonINSERM UMR 1236-SPHERE Methods in Patients Centered Outcomes and Health Research, University of Nantes, University of Tours, Nantes, France.
Leila MoretINSERM UMR 1236-SPHERE Methods in Patients Centered Outcomes and Health Research, University of Nantes, University of Tours, Nantes, France.

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

backgroundQuality of life is a key construct in healthcare, particularly in the concept of health-related quality of life (HRQoL). Existing questionnaires are widely used in research but remain underused in clinical practice, partly due to their length and lack of personalization. No self-administered HRQoL instrument currently combines rapid completion with results that are immediately interpretable by clinicians. This study aimed to develop and validate a concise, self-administered, French-language personalized HRQoL questionnaire.

methodsA multidisciplinary working group, including patients, designed and validated the PerQolateur questionnaire. The instrument comprises five sections: participants select five personally relevant themes from a predefined list of 12 and rate each for importance, well-being, and the impact of both their chronic condition and its treatments. Three scores were generated: Well-being, Health Problem Impact, and Treatment Impact. Psychometric evaluation included face, structural (confirmatory factor analysis), and convergent validity (correlations with SF-36 scores), as well as reliability (Cronbach's α and McDonald's ω).

resultsA total of 535 participants (73% women; 27% with chronic illness; aged 18-90 years) completed the study. Most (81%) fully understood the questionnaire, and 96% completed it in under five minutes. The Well-being and Health Problem Impact scores showed satisfactory model fit and reliability (α/ω = 0.66-0.80), while the Treatment Impact score performed less well. The first two scores correlated moderately (r > 0.40) with relevant SF-36 dimensions.

conclusionThe PerQolateur is the first validated, personalized HRQoL tool in French, offering brevity, usability, and clinical relevance for patient-centered care.

Indexed as

Quality of LifeSelf ReportAdolescentAdultAgedAged, 80 and overChronic DiseaseFemaleHumansMaleMiddle AgedPsychometricsReproducibility of ResultsSurveys and QuestionnairesYoung AdultChronic diseaseClinical practiceDisease-agnostic questionnaireIndividualized self-questionnaireQuality of life

Identifiers

PMID42262417
PMCPMC13481634

What OpenQuestion holds

Textmetadata
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.