Evidence map›Paper›PMID 42253315›Full record

ArticleJournal of aging research2026

Brazilian Portuguese Adaptation of the Updated Clinical Frailty Scale: Cross-Cultural Adaptation, Reliability, and Convergent Validity in Hospitalized Older Adults.

Miguel K Rodrigues, Ryan A Jenkins, Vitor Malta, Carlos A C Lopes, Mayron F Oliveira

Abstract read
In one paragraph

Article in Journal of aging research, 2026. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Cited by 1 paper.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
1citing papers in PubMed
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

1 citing paper in PubMed.

  1. Article
4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

5 authors.

Miguel K RodriguesPhysiotherapy Unit, VO2 Care, Physiotherapy Hospital Company & Care, Vila Nova Star Hospital, São Paulo, São Paulo, Brazil.ORCID https://orcid.org/0000-0002-1803-7421
Ryan A JenkinsExercise Physiology and Integrated Cardiopulmonary Research Group - EPIC Group, Exercise Science, Lyon College, Batesville, Arkansas, USA, lyon.edu.ORCID https://orcid.org/0009-0005-8572-8176
Vitor MaltaPhysiotherapy Unit, VO2 Care, Physiotherapy Hospital Company & Care, Vila Nova Star Hospital, São Paulo, São Paulo, Brazil.ORCID https://orcid.org/0009-0003-8665-1612
Carlos A C LopesPhysiotherapy Unit, VO2 Care, Physiotherapy Hospital Company & Care, Vila Nova Star Hospital, São Paulo, São Paulo, Brazil.ORCID https://orcid.org/0000-0001-6183-4007
Mayron F OliveiraPhysiotherapy Unit, VO2 Care, Physiotherapy Hospital Company & Care, Vila Nova Star Hospital, São Paulo, São Paulo, Brazil.ORCID https://orcid.org/0000-0001-7378-4094

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

Background: Frailty is a predictor of adverse outcomes in older adults, yet contemporary Portuguese-language tools for standardized frailty assessment remain limited. We translated, culturally adapted, and evaluated the updated clinical frailty scale (CFS, v2.0) for Brazilian Portuguese. Objectives: To assess inter- and intrarater reliability and convergent validity of the updated CFS in hospitalized older adults. Methods: This cross-sectional psychometric study included patients aged 65 years or older admitted for elective surgery. Following a standardized cross-cultural adaptation process, two independent examiners administered the updated Brazilian Portuguese CFS 60 min apart to assess inter-rater reliability. Intrarater reproducibility was evaluated after 24 h. Participants also completed the SF-36 quality-of-life questionnaire to examine convergent validity. Results: Ninety-four hospitalized older adults were included. Inter-rater reliability was excellent (ICC[2, 1] = 0.92, 95% CI 0.88-0.95). Weighted Cohen's kappa indicated almost perfect ordinal agreement (κw = 0.96, 95% CI 0.83-1.00). Measurement error was low (SEM = 0.44; MDC95 = 1.22). Convergent validity was strong, demonstrating a significant monotonic association between CFS scores and SF-36 domains (Spearman's Conclusion: The updated Brazilian Portuguese version of the CFS demonstrates excellent reproducibility and strong convergent validity in hospitalized older adults. These results support its use as a reliable clinical and research tool for frailty assessment in hospitalized older adults, within the scope of the measurement properties evaluated.

Indexed as

agingclinical frailty scaleconvergent validitycross-cultural adaptationfrailtyreliabilitytranslation

Identifiers

PMID42253315
PMCPMC13239101

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.