Evidence map›Paper›PMID 41953372›Full record

ArticleJournal of patient experience2026

Development of the Japanese Version of the Views on Inpatient Care (VOICE-J): Service Users' Perspectives on Psychiatric Inpatient Care.

Yuki Miyamoto, Risa Kotake, Emiko Otsu-Mitsui, Manami Tsunemoto, Tomoko Shinmura, Utako Sawada, Kaori Tsuzuki, Neteru Masukawa, Jo Evans, Daisuke Nishi

Abstract read
In one paragraph

Article in Journal of patient experience, 2026. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Not yet cited in PubMed.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
0citing papers in PubMed
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

0 citing papers in PubMed.

No citing paper in PubMed yet.

4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

10 authors.

Yuki MiyamotoDepartment of Psychiatric Nursing, Graduate School of Medicine, The University of Tokyo, Tokyo, Japan.ORCID https://orcid.org/0000-0002-2192-0469
Risa KotakeDepartment of Psychiatric Nursing, Graduate School of Medicine, The University of Tokyo, Tokyo, Japan.ORCID https://orcid.org/0000-0001-5308-4293
Emiko Otsu-MitsuiDepartment of Nursing, Kichijoji Hospital, Tokyo, Japan.ORCID https://orcid.org/0009-0000-2723-0947
Manami TsunemotoIndependent Contributor with Lived Experience.
Tomoko ShinmuraIndependent Contributor with Lived Experience.
Utako SawadaDepartment of Psychiatric Nursing, Graduate School of Medicine, The University of Tokyo, Tokyo, Japan.ORCID https://orcid.org/0000-0003-0492-2523
Kaori TsuzukiIndependent Contributor with Lived Experience.
Neteru MasukawaIndependent Contributor with Lived Experience.
Jo EvansDepartment of Psychology, King's College London, London, UK.ORCID https://orcid.org/0000-0003-3738-9366
Daisuke NishiDepartment of Mental Health, Graduate School of Medicine, The University of Tokyo, Tokyo, Japan.ORCID https://orcid.org/0000-0001-9349-3294

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

The quality of psychiatric inpatient care is a pressing concern in Japan, where hospitalization is prolonged and coercive practices remain common. Incorporating patients' perspectives is essential for evaluation and service improvement. The Views on Inpatient Care (VOICE) scale, originally developed in the United Kingdom through co-production between service users and researchers, assesses inpatients' experiences. This study aimed to develop a Japanese version (VOICE-J) through rigorous translation and cross-cultural verification, and to evaluate its psychometric properties among psychiatric inpatients. People with lived experience contributed at every stage, from item review to questionnaire usability. The validation survey was conducted in a private psychiatric hospital in Tokyo, with 134 inpatients providing analyzable responses. VOICE-J demonstrated excellent internal consistency (Cronbach's α = 0.94), strong negative correlations with patient satisfaction (Japanese version of Client Satisfaction Questionnaire, 8-item, CSQ-8J) and recovery-oriented support (Brief INSPIRE-J), and good test-retest reliability (intraclass correlation coefficient = 0.85). Known-groups validity was partially supported, with more positive evaluations among voluntary and self-requested admissions. VOICE-J offers a reliable, patient-centered instrument for assessing psychiatric inpatient care in Japan and supports quality improvement through patients' perspectives.

Indexed as

mental health servicespatient experiencepatient participationpatient-reported outcome measurespsychiatric inpatientspsychometricsquality of healthcaresurveys and questionnaires

Identifiers

PMID41953372
PMCPMC13053959

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY-NC
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.