Evidence map›Paper›PMID 41948645›Full record

ArticleHealth science reports2026

Cross-Cultural Adaptation and Psychometric Assessment of the Persian Version of the FACIT-Pal Quality of Life Instrument: A Study Protocol.

Arash Mojahedi Mohammadi, Arvin Mirshahi, Paul Cella, Behrooz Mahmoodi-Bakhtiari, Marie Bakitas, Gulcan Bagcivan, Arefe Sayyar, Jason Bredle, Amir Asgari, Maryam Karbasi-Motlagh

Abstract read
In one paragraph

Article in Health science reports, 2026. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Not yet cited in PubMed.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
0citing papers in PubMed
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

0 citing papers in PubMed.

No citing paper in PubMed yet.

4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

10 authors.

Arash Mojahedi MohammadiStudents' Scientific Research Center, Department of Medical-Surgical Nursing, School of Nursing and Midwifery Tehran University of Medical Sciences Tehran Iran.
Arvin MirshahiStudents' Scientific Research Center, Department of Medical-Surgical Nursing, School of Nursing and Midwifery Tehran University of Medical Sciences Tehran Iran.ORCID https://orcid.org/0000-0002-8537-1817
Paul CellaFACIT.org, Ponte Vedra Beach FL USA.
Behrooz Mahmoodi-BakhtiariDepartment of Performing Arts, College of Fine Arts University of Tehran Tehran Iran.
Marie BakitasCenter for Palliative and Supportive Care University of Alabama at Birmingham Birmingham AL USA.
Gulcan BagcivanCollege of Nursing and Health Sciences, Adult Nursing University of Massachusetts Dartmouth North Dartmouth MA USA.
Arefe SayyarStudents' Scientific Research Center, Department of Medical-Surgical Nursing, School of Nursing and Midwifery Tehran University of Medical Sciences Tehran Iran.
Jason BredleFACIT.org, Ponte Vedra Beach FL USA.
Amir AsgariFaculty of Social Sciences University of Tehran Tehran Iran.
Maryam Karbasi-MotlaghDepartment of Medical Education, Education Development Center, Faculty of Medicine Tehran University of Medical Sciences Tehran Iran.ORCID https://orcid.org/0000-0003-4410-4445

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

Background and Aims: The growing burden of chronic diseases highlights the need for valid instruments to assess quality of life in palliative care. The Functional Assessment of Chronic Illness Therapy-Palliative (FACIT-Pal) measures quality of life in patients with chronic illness receiving palliative care. Although it has been validated in 22 other languages, a Persian version has not yet been translated. This study aims to cross-culturally adapt and evaluate the psychometric properties of the Persian version of the FACIT-Pal for Iranian patients. Methods: This cross-sectional methodological study is designed to cross-culturally adapt and evaluate the psychometric properties of the FACIT-Pal in Iranian individuals with cancer and heart failure. Following FACIT translation guidelines, the process will include two forward translations, reconciliation, backward translation, final review, and qualitative cognitive interviews with 10 patients. Feedback from these patients will be analyzed to further refine the translation. After finalizing the Persian version, 552 Iranian inpatients and outpatients with cancer and heart failure at Imam Khomeini Hospital Complex will be invited to participate after providing written informed consent. Inclusion criteria will be: consent; diagnosis with heart failure or cancer; 18 years of age or older; literacy in Persian. Exclusion criteria will be: diagnosed and documented untreated psychological disorders in their medical record that significantly impair their functioning and ability; having uncorrected communication issues; and completion of less than 80 percent of the meassure. Cronbach's alpha and composite reliability will be used to assess reliability. Construct validity will be examined using confirmatory factor analysis. Statistical tests will be performed using SmartPLS and R software. Conclusion: The Persian version of the FACIT-Pal questionnaire is expected to have good psychometric properties, including satisfactory validity and reliability. This instrument could be used as a standard scale to measure the quality of life of patients receiving palliative care in Iran. Trial Registration: Not applicable. Clinical Trial Number: Not applicable.

Indexed as

cross‐cultural adaptationFACIT‐PalIranpalliative carePersianPsychometricsquality of lifetranslation

Identifiers

PMID41948645
PMCPMC13052053

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.