Evidence map›Paper›PMID 41855679›Full record

ArticleBrazilian journal of otorhinolaryngology

Cross-cultural validation of the SNOT-22 questionnaire in the Colombian population.

Susana Soto-Tirado, Silvia Nicté Villatoro-Rodríguez, Tania Margarita Salgado, Lina Paola Londoño-Martínez, Benjamín Darío Ariza de la Ossa, Juan David Bedoya-Gutiérrez

Abstract readValidation Study
In one paragraph

Article in Brazilian journal of otorhinolaryngology. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Not yet cited in PubMed.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
0citing papers in PubMed
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

0 citing papers in PubMed.

No citing paper in PubMed yet.

4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

6 authors.

Susana Soto-TiradoUniversity of Antioquia, Antioquia, Colombia. Electronic address: susana.sotot@udea.edu.co.
Silvia Nicté Villatoro-RodríguezUniversity of Antioquia, Antioquia, Colombia.
Tania Margarita SalgadoUniversity of Antioquia, Antioquia, Colombia.
Lina Paola Londoño-MartínezAlma Mater Hospital of Antioquia, Antioquia, Colombia.
Benjamín Darío Ariza de la OssaUniversidad del Valle, Valle del Cauca, Colombia.
Juan David Bedoya-GutiérrezUniversity of Antioquia, Antioquia, Colombia.

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

objectiveTo validate and culturally adapt the SNOT-22 for use in patients with chronic rhinosinusitis in Colombia.

methodsA cross-sectional study was conducted to assess the content validity, construct validity, and reliability of the SNOT-22 in a Colombian sample. Cultural adaptation involved expert review and patient testing to ensure comprehension and relevance.

resultsItem adaptation and comprehension were achieved through consensus by six expert rhinologists and subsequent validation with 15 otorhinolaryngologists and 24 patients. The third item was modified for better comprehension. Content validity indices confirmed the questionnaire's relevance, sufficiency, and comprehension, though some redundancy was noted in emotional and ear/facial symptom domains. In a sample of 221 completed questionnaires, polychoric correlations showed positive inter-item relationships. Internal consistency was excellent (Cronbach's α = 0.97; ω = 0.96), and the model demonstrated good fit. Convergent validity with the Visual Analog Scale showed a Spearman correlation of 0.74. The questionnaire also showed strong discriminative validity, differentiating patients with and without rhinosinusitis (mean score difference of 49-points; Mann-Whitney effect size = 0.41). The Area Under the Curve (AUC) was 0.92, with 71.5% sensitivity and 4.8% false positive rate.

conclusionThe Colombian version of the SNOT-22 demonstrated strong patient comprehension, content validity, high internal consistency, and effective discriminative capacity. These results support its use as a reliable clinical tool for evaluating chronic rhinosinusitis in the Colombian population. LEVEL OF EVIDENCE: III.

Indexed as

Cross-Cultural ComparisonRhinosinusitisAdultChronic DiseaseColombiaCross-Sectional StudiesCultural CharacteristicsFemaleHumansMaleMiddle AgedPsychometricsReproducibility of ResultsSurveys and QuestionnairesTranslationsYoung AdultPatient health questionnaireRespiratoryRhinosinusitisSigns and symptomsValidation study

Identifiers

PMID41855679
PMCPMC13019075

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.