Evidence map›Paper›PMID 41855147›Full record

ArticlePLOS global public health2026

Translation, cultural adaptation, and validation of the Geriatric Depression Scale - Short Form into Bengali among elderly people in Bangladesh.

Mahmud Hassan Arif, Panchanan Acharjee, Mohammad Waliul Hasnat Sajib, Md Maruful Haque, Fahmida Hoque Rimti, Mohiuddin Ahsanul Kabir Chowdhury

Abstract read
In one paragraph

Article in PLOS global public health, 2026. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Not yet cited in PubMed.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
0citing papers in PubMed
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

0 citing papers in PubMed.

No citing paper in PubMed yet.

4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

6 authors.

Mahmud Hassan ArifChittagong Medical College, Chittagong, Bangladesh.ORCID https://orcid.org/0000-0002-6291-6431
Panchanan AcharjeeChittagong Medical College, Chittagong, Bangladesh.ORCID https://orcid.org/0000-0002-9897-0448
Mohammad Waliul Hasnat SajibTangail Medical College, Tangail, Bangladesh.
Md Maruful HaqueShaheed Ziaur Rahman Medical College, Bogura, Bangladesh.
Fahmida Hoque RimtiChittagong Medical College, Chittagong, Bangladesh.ORCID https://orcid.org/0000-0002-7441-6733
Mohiuddin Ahsanul Kabir ChowdhuryAsian University for Women, Chittagong, Bangladesh.

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

Depression is a major health concern among the elderly, affecting their quality of life. The Geriatric Depression Scale - Short Form (GDS-15) is commonly used to screen for depression in older adults. This study aimed to translate, culturally adapt, and validate the GDS-15 into Bengali for use among elderly people in Bangladesh. The GDS-15 was translated into Bengali, followed by cultural adaptation. A cross-sectional study was conducted with 100 elderly participants aged 60 years, and above in Chittagong Medical College Hospital. Psychometric validation was performed using reliability testing, chi-square analysis, ANOVA, and principal component analysis (PCA). The Bengali version of the GDS-15 demonstrated strong construct validity, with significant correlations between the original and translated versions of the items (r = 0.9788, p < 0.001). However, reliability analysis showed a low Cronbach's alpha (0.4753), indicating suboptimal internal consistency. The PCA revealed multiple components, suggesting the multidimensionality of the scale in this population. The Bengali GDS-15 showed low internal consistency which warrants the need for further cultural refinement and psychometric validation before routine use among the population. However, the Bengali GDS-15 has the potential to serve as a useful screening tool for geriatric depression in Bangladesh with further improvements.

Identifiers

PMID41855147
PMCPMC13001932

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.