Evidence map›Paper›PMID 41796095›Full record

ArticleEarly intervention in psychiatry2026

Validation of the Arabic Language Version of the Shortest Form of the Community Assessment of Psychic Experiences (CAPE-9) in a Young Adult Population-Based Sample.

Feten Fekih-Romdhane, Diana Malaeb, Fouad Sakr, Mariam Dabbous, Sahar Obeid, Souheil Hallit

Abstract readValidation Study
In one paragraph

Article in Early intervention in psychiatry, 2026. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Cited by 1 paper.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
1citing papers in PubMed
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

1 citing paper in PubMed.

  1. Article
4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

6 authors.

Feten Fekih-RomdhaneThe Tunisian Center of Early Intervention in Psychosis, Department of Psychiatry "Ibn Omrane", Razi Hospital, Manouba, Tunisia.ORCID https://orcid.org/0000-0002-2569-8017
Diana MalaebCollege of Pharmacy, Gulf Medical University, Ajman, UAE.
Fouad SakrSchool of Pharmacy, Lebanese International University, Beirut, Lebanon.
Mariam DabbousSchool of Pharmacy, Lebanese International University, Beirut, Lebanon.
Sahar ObeidSocial and Education Sciences Department, School of Arts and Sciences, Lebanese American University, Byblos, Lebanon.
Souheil HallitSchool of Medicine and Medical Sciences, Holy Spirit University of Kaslik, Jounieh, Lebanon.

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

backgroundWhilst self-report questionnaires measuring psychotic experiences (PEs) in community individuals have recently been made available in the Arabic language, their length may be a barrier to PEs assessment in settings in lower-to-middle income Arab countries, that often operate under severe resources constraints. The purpose of the present study was to investigate the psychometric properties of the Arabic-language version of the shortest version of the Community Assessment of Psychic Experiences-Positive (CAPE-P), i.e., the CAPE-9, in a sample of community adults.

methodsA cross-sectional study was carried out using a web-based questionnaire. A total of 685 Arabic-speaking adults from the general population of Lebanon (mean age of 23.54 ± 4.58 years, 66.0% females) participated.

resultsThe internal structure of the Arabic CAPE-9 demonstrated that the overall model fit of the tridimensional factor structure (consisting of 'Persecutory Ideation', 'Bizarre Experiences', and 'Perceptual abnormalities' sub-dimensions) was acceptable. A unidimensional model was tested and exhibited borderline fit indices, with all nine items loading onto one factor. Internal consistency coefficient estimates were of alpha = 0.84 and omega = 0.84 for the total score, and ranged from 0.64 to 0.70 for omega and alpha values for the three sub-scores. Measurement invariance between males and females was established for both models, with no significant difference noticed between genders. Finally, significant positive associations were found between PEs and anxiety, depression, insomnia severity, and aggression, indicating the validity of the scale.

conclusionAs a short, simple, economic, and convenient-to-administer measure of PEs, the CAPE-9 is amenable to widespread use. It has, therefore, the potential to foster research and clinical practise by easing data collection, lessening burden, and enhancing engagement of respondents. It may substantially improve recognition of a substantial proportion of undetected patients with psychotic disorders and contribute to reducing the very long duration of untreated psychosis still observed in Arab countries.

Indexed as

Psychiatric Status Rating ScalesPsychotic DisordersAdultCross-Sectional StudiesFemaleHumansLanguageLebanonMalePsychometricsReproducibility of ResultsSurveys and QuestionnairesYoung AdultArabicCAPE‐9psychometricspsychosis riskpsychotic experiencesshort form

Identifiers

PMID41796095
PMCPMC12968120

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.