Evidence map›Paper›PMID 41711295›Full record

ArticleMedical education online2026

A validated Arabic version of the clinical learning evaluation questionnaire for medical students and interns.

Ahmed Amir Samir, Kerollos Abdelsayed, Hebatalla Abdelmaksoud Abdelmonsef Ahmed, Ahmed Almahdy Mohamed, Ahmed Reda Bahr, Naji Al-Bawah, Ali Malik Tiryag, Alla' Khirfan, Mohamed Yacoub, Ramy Mohamed Ghazy

Abstract readValidation Study
In one paragraph

Article in Medical education online, 2026. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Not yet cited in PubMed.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
0citing papers in PubMed
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

0 citing papers in PubMed.

No citing paper in PubMed yet.

4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

10 authors.

Ahmed Amir SamirFaculty of Medicine, Al-Azhar University, Cairo, Egypt.ORCID 0009-0003-3264-031X
Kerollos AbdelsayedHeart Rhythm Science Center, Minneapolis Heart Institute Foundation, Minneapolis, Minnesota, USA.ORCID 0009-0001-2499-5570
Hebatalla Abdelmaksoud Abdelmonsef AhmedPublic Health and Community Medicine, Faculty of Medicine, Kafr Elsheikh University, Kafr Elsheikh, Egypt.ORCID 0000-0002-1882-6623
Ahmed Almahdy MohamedCardiovascular Department, University of Minnesota Twin Cities, Minneapolis, USA.ORCID 0009-0004-3320-7662
Ahmed Reda BahrFaculty of Medicine, Alexandria University, Alexandria, Egypt.ORCID 0009-0001-8719-4738
Naji Al-BawahFaculty of Medicine, Sana'a University, Sana'a, Yemen.ORCID 0009-0001-3519-6985
Ali Malik TiryagFundamentals of Nursing, College of Nursing, University of Basrah, Basrah, Iraq.ORCID 0000-0002-5240-8652
Alla' KhirfanFaculty of Medicine, Jordan University of Science and Technology, Irbid, Jordan.
Mohamed YacoubDepartment of English, Florida International University, Miami, FL, USA.
Ramy Mohamed GhazyFamily and Community Medicine Department, College of Medicine, King Khalid University, Abha, Saudi Arabia.ORCID 0000-0001-7611-706X

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

backgroundThe Clinical Learning Evaluation Questionnaire (CLEQ) is a comprehensive and reliable tool designed to systematically assess the quality and effectiveness of clinical learning environments, which are essential for undergraduate medical education. This study aims to translate, culturally adapt, and validate the CLEQ into Arabic (A-CLEQ) to enhance undergraduate clinical education in Arabic-speaking settings.

methodsA cross-sectional study using an anonymous, online, self-administered questionnaire was conducted between July and September 2025 in four randomly selected Arab countries (Egypt, Jordan, Yemen, and Iraq). The CLEQ was translated into Arabic through a combination of forward and backward translation. The internal consistency was calculated using Cronbach's alpha. The content validity was determined through a review by experts. An exploratory factor analysis (EFA) was performed to discover the factor structure, followed by confirmatory factor analysis (CFA) to validate the model. Convergent and discriminant validity were checked using the average variance extracted and factor correlations.

resultsA total of 500 participants were included. Cronbach's alpha of the A-CLEQ was 0.92, indicating excellent reliability. The content validity index (CVI) for the items ranged from 0.83 to 1.0. The Kaiser-Meyer-Olkin (KMO) measure of sampling adequacy for factor analysis was 0.90, and Bartlett's test of sphericity was significant (

conclusionThe 18-item A-CLEQ demonstrates strong psychometric properties, including good reliability and validity, making it a suitable tool for assessing the clinical learning environment among clinical-year medical students and interns in Arabic-speaking populations.

Indexed as

Educational MeasurementEducation, Medical, UndergraduateInternship and ResidencyStudents, MedicalAdultCross-Sectional StudiesFactor Analysis, StatisticalFemaleHumansMalePsychometricsReproducibility of ResultsSurveys and QuestionnairesTranslationsYoung Adultclinical learningcultural adaptationMedical educationmedical internsmedical studentsquestionnaire validity

Identifiers

PMID41711295
PMCPMC12922405

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY-NC
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.