Evidence map›Paper›PMID 41610167›Full record

ArticlePloS one2026

Exploring the role of meaning in non-Māori speakers' 'proto-lexicon'.

Wakayo Mattingley, Forrest Panther, Simon Todd, Jennifer Hay, Jeanette King, Peter J Keegan

Abstract read
In one paragraph

Article in PloS one, 2026. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Not yet cited in PubMed.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
0citing papers in PubMed
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

0 citing papers in PubMed.

No citing paper in PubMed yet.

4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

6 authors.

Wakayo MattingleyNew Zealand Institute of Language, Brain and Behaviour, University of Canterbury, Christchurch, New Zealand.ORCID https://orcid.org/0000-0002-8605-4995
Forrest PantherNew Zealand Institute of Language, Brain and Behaviour, University of Canterbury, Christchurch, New Zealand.
Simon ToddNew Zealand Institute of Language, Brain and Behaviour, University of Canterbury, Christchurch, New Zealand.ORCID https://orcid.org/0000-0003-2665-5737
Jennifer HayNew Zealand Institute of Language, Brain and Behaviour, University of Canterbury, Christchurch, New Zealand.
Jeanette KingNew Zealand Institute of Language, Brain and Behaviour, University of Canterbury, Christchurch, New Zealand.ORCID https://orcid.org/0000-0001-7734-722X
Peter J KeeganTe Puna Wānanga, Faculty of Arts and Education, University of Auckland, Auckland, New Zealand.ORCID https://orcid.org/0000-0002-3663-2814

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

Previous work has demonstrated that New Zealanders who do not speak Māori but are regularly exposed to the language develop implicit knowledge of it. The core of this knowledge, it has been argued, is the 'proto-lexicon'-a set of stored word-forms, without associated meaning, which yields subsequent Māori phonotactic and morphological knowledge. Previous research shows that having a proto-lexicon gives learners a head start in learning Māori word meanings in formal education. We investigate experimentally whether the proto-lexicon confers an advantage for attaching meanings to words. In Experiment 1, non-Māori-speaking New Zealanders were tested on their ability to identify meanings of Māori words in a forced-choice definition task, and they did this relatively well. Then, words with low accuracy were selected for Experiment 2, where non-Māori-speaking New Zealanders and non-New Zealanders were asked to learn meanings for Māori words and nonwords. New Zealanders performed better, indicating that familiarity with Māori word shapes confers an advantage. However, they showed no greater advantage for real words over nonwords. If these words are definitely in the proto-lexicon, then this would suggest that knowledge of individual word-forms does not, in fact, confer an advantage. In Experiment 3, we therefore explore whether the words in Experiment 2 are actually robustly in the participants' proto-lexicon, by running a word identification task with the same participants. These words were not robustly distinguished from nonwords. By selecting words for their lack of semantic knowledge, we also inadvertently selected words that do not appear to be in the proto-lexicon. Together, our results indicate that different levels of semantic knowledge exist for different words, even when we consider only words that cannot confidently be said to be in a full lexicon. The results suggest that the claim of previous studies that the proto-lexicon is 'without semantics' may be oversimplified.

Indexed as

LanguageSemanticsHumansNew ZealandVocabulary

Identifiers

PMID41610167
PMCPMC12854419

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.