Evidence map›Paper›PMID 41551224›Full record

ArticleF1000Research2025

Validation of the Arabic version of the smoking cessation motivation questionnaire among Tunisian student smokers.

Selma Gallas, Hela Ghali, Houyem Said Latiri

Abstract readValidation Study
In one paragraph

Article in F1000Research, 2025. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Cited by 1 paper.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
1citing papers in PubMed
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

1 citing paper in PubMed.

  1. Article
4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

3 authors.

Selma GallasMedical Intensive Care Unit, Farhat Hached University Hospital, University of Sousse, Faculty of Medicine of Sousse, Sousse, Tunisia.ORCID https://orcid.org/0000-0002-5274-2730
Hela GhaliDepartment of Preventive and Community Medicine, Sahloul University Hospital, University of Sousse, Faculty of Medicine of Sousse, Sousse, Tunisia.ORCID https://orcid.org/0000-0001-5330-9069
Houyem Said LatiriDepartment of Preventive and Community Medicine, Sahloul University Hospital, University of Sousse, Faculty of Medicine of Sousse, Sousse, Tunisia.

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

Background: Smoking remains a major public health problem, particularly among Tunisian health students, with a prevalence of 26%. Assessing motivation to quit smoking requires tools that have been validated in the local language. This study aimed to translate and validate the psychometric properties of the Motivation to Quit Smoking Questionnaire (Q-MAT) into Arabic. Method: A cross-sectional methodological study was conducted among 203 smoking health science students in March 2022. The cross-cultural validation process followed Vallerand's seven steps, including translation/back-translation, expert panel review, pre-testing, and psychometric analyses. Reliability was assessed by internal consistency (Cronbach's alpha) and temporal stability (test-retest). Content validity was measured by the CVI index, and construct validity by exploratory factor analysis. Results: The sample included 197 students (mean age: 18.95±1.07 years, sex ratio: 0.89). The Arabic Q-MAT demonstrated excellent reliability with a Cronbach's alpha of 0.840, a test-retest correlation of 0.831, and an intraclass correlation coefficient of 0.886. Content validity was satisfactory (CVI = 0.89). Principal component analysis revealed that two factors explained 89.148% of the total variance. Conclusions: This initial validation of the Q-MAT in literary Arabic provides a reliable and valid tool for assessing motivation to quit smoking among Arabic-speaking populations, facilitating the development of targeted public health interventions.

Indexed as

MotivationSmokersSmoking CessationStudentsAdolescentCross-Sectional StudiesFemaleHumansMalePsychometricsReproducibility of ResultsSurveys and QuestionnairesTunisiaYoung AdultMotivationPsychometricsSmokersSmoking CessationStudentsSurveys and QuestionnairesTranslations

Identifiers

PMID41551224
PMCPMC12805226

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.