Evidence map›Paper›PMID 41492039›Full record

ArticleInternational journal of language & communication disorders

Construct Validity of the Brazilian Portuguese Version of the Thyroidectomy-Related Voice and Symptom Questionnaire (BR-PT-TVSQ).

Ana Flávia de Sales Cândido, Jozemar Pereira Dos Santos, Anna Alice Almeida, João Agnaldo do Nascimento, Leandro Pernambuco

Abstract readValidation Study
In one paragraph

Article in International journal of language & communication disorders. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Cited by 1 paper.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
1citing papers in PubMed
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

1 citing paper in PubMed.

  1. Article
4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

5 authors.

Ana Flávia de Sales CândidoPhD Program in Decision and Health Models, Federal University of Paraíba (UFPB), João Pessoa, Brazil.ORCID https://orcid.org/0000-0002-6890-380X
Jozemar Pereira Dos SantosPhD Program in Decision and Health Models, Federal University of Paraíba (UFPB), João Pessoa, Brazil.
Anna Alice AlmeidaPhD Program in Decision and Health Models, Federal University of Paraíba (UFPB), João Pessoa, Brazil.ORCID https://orcid.org/0000-0002-9119-5629
João Agnaldo do NascimentoPhD Program in Decision and Health Models, Federal University of Paraíba (UFPB), João Pessoa, Brazil.
Leandro PernambucoPhD Program in Decision and Health Models, Federal University of Paraíba (UFPB), João Pessoa, Brazil.ORCID https://orcid.org/0000-0001-6246-9769

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

backgroundImpairment of voice and swallowing after thyroidectomy can negatively affect communication, eating and overall quality of life. The Thyroidectomy-Related Voice and Symptom Questionnaire was developed to facilitate the early identification and monitoring of voice and swallowing outcomes in patients who have undergone thyroidectomy. While it has been translated and culturally adapted to Brazilian Portuguese, there is currently no evidence supporting its construct validity.

aimTo examine the construct validity of the Brazilian Portuguese version of the Thyroidectomy-Related Voice and Symptom Questionnaire (BR-PT-TVSQ). METHODS AND PROCEDURES: This cross-sectional study included 395 Brazilian individuals undergoing thyroidectomy, mainly female (95.2%), with a mean age of 41.38 ± 11.12 years. Exploratory factor analysis (EFA) and confirmatory factor analysis (CFA) were used to test the structural validity of the 20-item BR-PT-TVSQ. Internal consistency was assessed using Cronbach's alpha. Convergent and discriminant validity were analysed through internal correlations. OUTCOMES AND

resultsThe EFA suggested a three-factor model with a Cronbach's alpha of 0.947. The CFA confirmed the three-factor model with acceptable goodness-of-fit indices: Factor 1 = voice symptoms; Factor 2 = oropharyngolaryngeal symptoms and Factor 3 = cervical and thoracic discomfort. All three factors presented significant convergent validity. The discriminatory power between Factors 2 and 3 was smaller than in other comparisons. CONCLUSIONS AND IMPLICATIONS: The BR-PT-TVSQ provided evidence of construct validity for a three-factor model with acceptable structure, convergent and discriminant validity. These sources of validity evidence are crucial to clinically ensure that the TVSQ-PT-BR structure accurately represents the investigated outcomes. WHAT THIS PAPER ADDS: What is already known on this subject The Thyroidectomy-Related Voice and Symptom Questionnaire (TVSQ) was developed to identify and monitor symptoms related to voice, swallowing and neck discomfort in patients undergoing thyroidectomy. The TVSQ has already been translated and culturally adapted into Brazilian Portuguese (BR-PT-TVSQ). However, the BR-PT-TVSQ still lacks validation for other measurement properties, including construct validity. What this paper adds to existing knowledge This study demonstrates that the BR-PT-TVSQ has construct validity, featuring three dimensions and acceptable levels of internal consistency, convergent validity and discriminant validity. These forms of validity evidence ensure that the structure of the instrument accurately represents the outcomes and dimensions being investigated, making it suitable for clinical use. What are the potential or actual clinical implications of this work? The BR-PT-TVSQ is the only tool available in Brazilian Portuguese that has verified construct validity for the early assessment of symptoms related to voice, swallowing and neck discomfort in patients undergoing thyroidectomy. This questionnaire aids in decision-making and the rehabilitation process.

Indexed as

Deglutition DisordersThyroidectomyVoice DisordersAdultBrazilCross-Sectional StudiesFactor Analysis, StatisticalFemaleHumansMaleMiddle AgedPsychometricsQuality of LifeReproducibility of ResultsSurveys and QuestionnairesTranslatingdysphoniafactor analysisswallowing disordersthyroidectomyvalidation study

Identifiers

PMID41492039
PMCPMC12770802

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.