Evidence map›Paper›PMID 41413209›Full record

ArticleScientific reports2025

The Hungarian cross-cultural adaptation of the MMQL-AF for measuring quality of life in adolescents with cancer.

Márton Szabados, Nelli Farkas, Andrea Fleisz, Kata Takács, Orsolya Juhász, Márk Hernádfői, Brigitta Teutsch, Monika Csóka, Péter Hegyi, Miklós Garami

Abstract read
In one paragraph

Article in Scientific reports, 2025. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Not yet cited in PubMed.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
0citing papers in PubMed
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

0 citing papers in PubMed.

No citing paper in PubMed yet.

4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

10 authors.

Márton SzabadosCentre for Translational Medicine, Semmelweis University, Budapest, Hungary.
Nelli FarkasCentre for Translational Medicine, Semmelweis University, Budapest, Hungary.
Andrea FleiszPediatric Center, Semmelweis University, Budapest, Hungary.
Kata TakácsPediatric Center, Semmelweis University, Budapest, Hungary.
Orsolya JuhászPediatric Center, Semmelweis University, Budapest, Hungary.
Márk HernádfőiCentre for Translational Medicine, Semmelweis University, Budapest, Hungary.
Brigitta TeutschCentre for Translational Medicine, Semmelweis University, Budapest, Hungary.
Monika CsókaPediatric Center, Semmelweis University, Budapest, Hungary.
Péter HegyiCentre for Translational Medicine, Semmelweis University, Budapest, Hungary.
Miklós GaramiCentre for Translational Medicine, Semmelweis University, Budapest, Hungary. garami.miklos@semmelweis.hu.

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

With improvements in childhood cancer survival, attention has shifted toward health-related quality of life (HRQoL) and long-term treatment effects. This study aimed to validate the Hungarian version of the Minneapolis-Manchester Quality of Life Instrument - Adolescent Form (MMQL-AF) and explore factors associated with HRQoL among adolescents and young people with cancer. Ninety-two patients with cancer (46 receiving active treatment and 46 ≥ 1 year post-treatment) and 46 healthy controls completed the MMQL-AF. The MMQL-AF was translated into Hungarian in accordance with Beaton et al. and TARES (2024) guidelines. Reliability was assessed using Cronbach's alpha and intra-class correlation coefficients (ICCs). Validity was evaluated by correlations with the Hungarian Pediatric Quality of Life Inventory (PedsQL 4.0) and by comparing scores across groups. Five items were removed during confirmatory factor analysis (CFA) to improve model fit. The MMQL-AF demonstrated acceptable reliability (Cronbach's alpha 0.73-0.90; ICC 0.78-0.96; RMSEA = 0.062; 90% CI: 0.055-0.069; CFI = 0.828; TLI = 0.814; SRMR = 0.079; GFI = 0.962) and strong concurrent validity with PedsQL scores. Cancer patients reported significantly lower HRQoL than healthy peers (mean 3.58 vs. 3.81; mean difference 0.23; 95% CI: 0.05-0.41; p = 0.012). No significant difference emerged between patients on active treatment and patients off treatment. Patients with bone, soft-tissue, or central nervous system tumors reported worse outcomes (p = 0.015). Positive parental relationships were strongly associated with a better outlook (p < 0.001). The Hungarian MMQL-AF demonstrated acceptable reliability and validity for assessing HRQoL among adolescents and young people with cancer. Tumor type and family environment were associated with differences in the well-being of the patients. This instrument enables comprehensive HRQoL assessment in Hungarian pediatric oncology, supporting identification of at-risk groups and informing survivorship care strategies tailored to medical and psychosocial needs.

Indexed as

NeoplasmsQuality of LifeAdolescentChildCross-Cultural ComparisonFemaleHumansHungaryMalePsychometricsReproducibility of ResultsSurveys and QuestionnairesAdaptationChildhood cancerQuality of lifeQuestionnaireSurvivor

Identifiers

PMID41413209
PMCPMC12748613

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY-NC-ND
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.