Evidence map›Paper›PMID 41070165›Full record

ArticlePatient preference and adherence2025

Transcreation and Feasibility of Spanish-Language Pediatric Post-Transplant Adherence App (BMT4me©): Insights from a Community Advisory Board Study.

Madeline R Peek, Anna L Olsavsky, Bianca L Franklin, Lydia M Wisne, Emre Sezgin, Melissa P Beauchemin, Micah A Skeens

Abstract read
In one paragraph

Article in Patient preference and adherence, 2025. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Not yet cited in PubMed.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
0citing papers in PubMed
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

0 citing papers in PubMed.

No citing paper in PubMed yet.

4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

7 authors.

Madeline R PeekCenter for Biobehavioral Health, Abigail Wexner Research Institute at Nationwide Children's Hospital, Columbus, OH, USA.ORCID 0009-0005-3839-1929
Anna L OlsavskyCenter for Biobehavioral Health, Abigail Wexner Research Institute at Nationwide Children's Hospital, Columbus, OH, USA.
Bianca L FranklinCenter for Biobehavioral Health, Abigail Wexner Research Institute at Nationwide Children's Hospital, Columbus, OH, USA.
Lydia M WisneCenter for Biobehavioral Health, Abigail Wexner Research Institute at Nationwide Children's Hospital, Columbus, OH, USA.
Emre SezginCenter for Biobehavioral Health, Abigail Wexner Research Institute at Nationwide Children's Hospital, Columbus, OH, USA.
Melissa P BeaucheminSchool of Nursing, Columbia University Medical Center, New York City, NY, USA.
Micah A SkeensCenter for Biobehavioral Health, Abigail Wexner Research Institute at Nationwide Children's Hospital, Columbus, OH, USA.ORCID 0000-0001-6786-8128

Funding

Feasibility and Usability of a Spanish-Transcreated Pediatric Post-Transplant Adherence App (BMT4me)R21MD019075 · NIMHD · RESEARCH INST NATIONWIDE CHILDREN'S HOSP · PI SKEENS, MICAH · 2023 to 2024
$450k
NIMHD NIH HHS R21 MD019075
6 · The paper itself

Abstract

Purpose: Poor medication adherence for children receiving hematopoietic stem cell transplant (HCT) leads to increased risk for infection and fatal complications. Mobile health (mHealth) interventions improve adherence across multiple chronic diseases, yet only 20% of medication apps offer alternative languages. Therefore, it is imperative mHealth interventions are expanded for diverse populations; thus, we aimed to trans-create BMT4me©, an mHealth adherence app, for Spanish-speaking families undergoing HCT. Patients and Methods: Community Advisory Board focus group members were recruited from Nationwide Children's Hospital Hispanic employee resource group. Purposive sampling was used to select six interested members (age: Results: Focus group feedback revealed 4 major qualitative themes: 1) user interface strengths (eg, visuals, legibility); 2) usability improvements (eg, navigation issues, confusing elements); 3) clinical implications (eg, client/provider communication); 4) evaluating content pertinence (eg, socio-cultural appropriateness, comprehension). Notably, members identified mistranslated words and made suggestions to make essential aspects align with Spanish-speaking countries: "There's not a Spanish word for reset, pero es reiniciar [but it is restart]". Conclusion: Overall, the focus groups provided essential feedback regarding visual appeal, usability, clinical relevance, and socio-cultural appropriateness to trans-create the app, leading to an intuitive and useful Spanish version of the mHealth tool. This work underscores the importance of including community partners in transcreation to achieve culturally appropriate digital interventions.

Indexed as

digital interventionshematopoietic stem cell transplantSpanish-speakingtranscreation

Identifiers

PMID41070165
PMCPMC12506797

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY-NC
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.