Evidence map›Paper›PMID 41026375›Full record

ArticleDiscover mental health2025

Measuring symptoms of post-traumatic stress disorder in Lebanon: psychometric validation of the Arabic version of the Impact of Event Scale-6 (IES-6).

Ali Hemade, Rabih Hallit, Diana Malaeb, Abir Sarray El Dine, Mira Moawad, Sahar Obeid, Souheil Hallit, Feten Fekih-Romdhane

Abstract read
In one paragraph

Article in Discover mental health, 2025. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Cited by 2 papers.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
2citing papers in PubMed
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

2 citing papers in PubMed.

  1. Article
  2. Article
4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

8 authors.

Ali HemadeFaculty of Medicine, Lebanese University, Beirut, Lebanon.
Rabih HallitFaculty of Medicine and Medical Sciences, Holy Spirit University of Kaslik, P.O. Box 446, Jounieh, Lebanon.
Diana MalaebCollege of Pharmacy, Gulf Medical University, Ajman, United Arab Emirates.
Abir Sarray El DineDepartment of Biomedical Sciences, School of Arts and Sciences, Lebanese International University, Beirut, Lebanon.
Mira MoawadDepartment of Biomedical Sciences, School of Arts and Sciences, Lebanese International University, Beirut, Lebanon.
Sahar ObeidSocial and Education Sciences Department, School of Arts and Sciences, Lebanese American University, Jbeil, Lebanon.
Souheil HallitFaculty of Medicine and Medical Sciences, Holy Spirit University of Kaslik, P.O. Box 446, Jounieh, Lebanon. souheilhallit@usek.edu.lb.
Feten Fekih-RomdhaneThe Tunisian Center of Early Intervention in Psychosis, Department of Psychiatry "Ibn Omrane", Razi Hospital, 2010, Manouba, Tunisia. feten.fekih@gmail.com.

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

backgroundThe Impact of Event Scale-6 (IES-6) is a reduced version of the Impact of Event Scale-Revised, and has been developed to rapidly screen for PTSD. This study aimed to psychometrically evaluate and validate a new Arabic translation of the Impact of Event Scale-6 on a sample of adults from the general population of Lebanon.

methodsParticipants (n = 601) were Arabic-speaking adults from the general population of Lebanon who completed our Arabic translation of the IES-6, along with measures of depression, anxiety and stress. To examine the factor structure of the IES-6, we conducted a Confirmatory Factor Analysis (CFA) using the data from the total sample via SPSS AMOS v.29 software. To examine gender invariance of the IES-6 scores, we conducted multi-group CFA.

resultsConfirmatory Factor Analysis was performed and showed that the fit of a one-factor model of the Arabic translation of the IES-6 was acceptable after we added a correlation between residuals of items 4-6 and 2-4. Total scores were found to have adequate reliability (ω = .94; α = .94). Adequate patterns of concurrent validity were also demonstrated, with IES-6 scores significantly and positively correlating with higher depression (r = .37; p < .001), anxiety (r = .43; p < .001) and stress (r = .33; p < .001). Finally, gender invariance was established at the configural, metric, and scalar levels, with females scoring significantly higher than males.

conclusionOur study suggests that the Arabic translation of the IES-6 is valid and reliable for assessment of PTSD symptoms. The availability of this scale provides a standardized tool for assessing PTSD, which may enhance research efforts and facilitate the evaluation of treatment effectiveness in clinical and research settings.

Indexed as

ArabicIES-6Post-traumatic stressPsychometric properties

Identifiers

PMID41026375
PMCPMC12484501

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY-NC-ND
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.