Evidence map›Paper›PMID 40819310›Full record

ReviewTeaching and learning in medicine

Qualified Multilingual Assessment Policy for US Medical Students: A National Delphi Consensus Study.

Rose L Molina, Maria Bazan, Jeremy Martinez, Lisa C Diamond, Pilar Ortega

Abstract readReview
In one paragraph

Review in Teaching and learning in medicine. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Cited by 3 papers.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
3citing papers in PubMed
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

3 citing papers in PubMed.

  1. Article
  2. Article
  3. Article
4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

5 authors.

Rose L MolinaDepartment of Obstetrics and Gynecology, Beth Israel Deaconess Medical Center, Boston, MA, USA.ORCID 0000-0001-7977-7960
Maria BazanDepartment of Obstetrics and Gynecology, Beth Israel Deaconess Medical Center, Boston, MA, USA.
Jeremy MartinezHarvard Medical School, Boston, MA, USA.
Lisa C DiamondDepartment of Psychiatry and Behavioral Sciences and Department of Medicine, Memorial Sloan Kettering Cancer Center, New York, New York, USA.
Pilar OrtegaDepartments of Medical Education and Emergency Medicine, University of Illinois College of Medicine, Chicago, Illinois, USA.ORCID 0000-0002-5136-1805

Funding

X-RAY CRYSTALLOGRAPHYP30CA008748 · NCI · SLOAN-KETTERING INSTITUTE FOR CANCER RES · PI SELWYN M VICKERS · 1985 to 2026
$347.4M
NCI NIH HHS P30 CA008748
6 · The paper itself

Abstract

While US health systems are implementing language proficiency assessments to verify skills needed to ensure meaningful language access for patients, there is no consensus on best practices for multilingual medical students who want to demonstrate language proficiency for direct patient care. Many medical students who report non-English language skills face challenges navigating when and how to appropriately use those skills in clinical interactions. We used a modified Delphi process to seek consensus from an expert panel through the National Association of Medical Spanish (NAMS) for a Qualified Multilingual Assessment (QMA) policy for medical students. The survey included five topics related to QMA logistics and five topics related to QMA implementation guidance for clinical affiliates: QMA purpose, language access standards, responsibilities of supervising physicians, guarding against implicit bias, and monitoring learning opportunities. We set 80% as the threshold for consensus and revised topics that yielded <80% consensus. We circulated the revised topics in a second survey to establish consensus. Following two rounds of surveys among expert stakeholders, we reached consensus across all topics, yielding a first-of-its-kind QMA policy that administrators may adapt for clinical learning environments and institutions with health professional trainees. This policy includes key QMA policy recommendations for medical students: selecting a QMA, QMA logistics, and QMA implementation guidance for clinical affiliates.

Indexed as

Clinical CompetenceEducational MeasurementMultilingualismStudents, MedicalConsensusDelphi TechniqueEducation, Medical, UndergraduateHumansUnited StatescommunicationLanguage proficiencymedical studentmultilingual

Identifiers

PMID40819310
PMCPMC13384029

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceTDM
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.