Evidence map›Paper›PMID 40766264›Full record

ArticleBelitung nursing journal2025

Translation and validation of the Saint Louis University Mental Status (SLUMS) Exam for older adults in Thailand: The SLUMS-Thai.

Komwat Rungruang, Pornpun Manasatchakun, Sarinya Polsingchan

Abstract read
In one paragraph

Article in Belitung nursing journal, 2025. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Not yet cited in PubMed.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
0citing papers in PubMed
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

0 citing papers in PubMed.

No citing paper in PubMed yet.

4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

3 authors.

Komwat RungruangBoromarajonani College of Nursing Chakriraj, Faculty of Nursing, Praboromarajchanok Institute, Thailand.ORCID https://orcid.org/0009-0001-9737-2614
Pornpun ManasatchakunBoromarajonani College of Nursing Chiang Mai, Faculty of Nursing, Praboromarajchanok Institute, Thailand.ORCID https://orcid.org/0000-0002-4636-8439
Sarinya PolsingchanBoromarajonani College of Nursing Surin, Faculty of Nursing, Praboromarajchanok Institute, Thailand.ORCID https://orcid.org/0000-0002-6860-7701

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

Background: The Saint Louis University Mental Status (SLUMS) Exam is a commonly used tool for screening cognitive function, particularly for detecting mild cognitive impairment (MCI) and early dementia. It was developed to overcome limitations in existing cognitive assessments by evaluating a broad range of domains, including language comprehension, executive function, memory, and attention. While effective in English-speaking populations, its use in non-English-speaking settings is limited by language and cultural differences. In Thailand, the lack of linguistically and culturally adapted cognitive screening tools can lead to inaccurate assessments. To ensure reliable and valid evaluations in older Thai adults, the SLUMS must be appropriately translated and culturally adapted. Objective: This study aimed to translate the SLUMS into Thai (SLUMS-Thai) and validate its use among older adults in Thailand. Methods: The translation process consisted of seven steps: establishing the expert team, synthesizing the translated version, forward translation, pilot testing to ensure clarity, cultural appropriateness testing, blind back-translation, and translation equivalence testing. The study involved 100 older adults. Validation was performed using descriptive statistics, Pearson's correlations, the Index of Item-Objective Congruence (IOC), and Cronbach's alpha coefficients. Results: The findings showed that cultural appropriateness was assessed using expert evaluations on the relevance and sensitivity of the tool to Thai cultural norms and practices, with the rate of appropriateness at the highest level (Mean = 4.97, SD = 0.71), and translation equivalence was also rated highly (Mean = 4.76, SD = 0.27). The correlation between the original SLUMS and the SLUMS-Thai was strong ( Conclusion: The SLUMS-Thai demonstrated acceptable content validity and strong psychometric properties that were linguistically and culturally appropriate. As a consequence, the SLUMS-Thai can be used to screen older persons for dementia and mild cognitive impairment in Thailand and may be helpful for modifying interventions for accurate diagnosis and cognitive function assessment.

Indexed as

dementia screeningmild cognitive impairmentolder peoplereliabilitySaint Louis University Mental Status Exam (SLUMS)Thailandvalidity

Identifiers

PMID40766264
PMCPMC12319681

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY-NC
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.