Evidence map›Paper›PMID 40749345›Full record

ArticleHematology, transfusion and cell therapy

Translation, cross-cultural adaptation, and validation of the HCT frailty scale for hematopoietic stem cell transplant candidates: an observational study.

Luz Lorca, Barbara Puga Larrain, Ivana Leao Ribeiro, Ivana Gonzalez Valdivia, Angelia Fernández Hermoso, Francisca Bass Maturana, Francisco Canelo Lazcano

Abstract read
In one paragraph

Article in Hematology, transfusion and cell therapy. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Not yet cited in PubMed.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
0citing papers in PubMed
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

0 citing papers in PubMed.

No citing paper in PubMed yet.

4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

7 authors.

Luz LorcaDepartment of Physical Medicine and Rehabilitation, Hospital del Salvador, Santiago, Chile. Electronic address: llorca@hsalvador.cl.
Barbara Puga LarrainDepartment of Intensive Hematology, Hospital del Salvador, Santiago, Chile.
Ivana Leao RibeiroFaculty of Healthy Sciences, Universidad Católica del Maule, Talca, Chile; Faculty of Healthy, Universidad Santo Tomás, Talca, Chile.
Ivana Gonzalez ValdiviaDepartment of Physical Medicine and Rehabilitation, Hospital del Salvador, Santiago, Chile.
Angelia Fernández HermosoDepartment of Intensive Hematology, Hospital del Salvador, Santiago, Chile.
Francisca Bass MaturanaDepartment of Intensive Hematology, Hospital del Salvador, Santiago, Chile.
Francisco Canelo LazcanoDepartment of Intensive Hematology, Hospital del Salvador, Santiago, Chile.

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

introductionHematopoietic stem cell transplantation (HSCT) is a treatment option for patients with hematologic malignancies. The aim of this study is to validate the Hematopoietic Cell Transplantation Frailty Scale in a Chilean population.

methodsThis was a cross-sectional scale validation study. The sample consisted of patients with various hematologic malignancies who were transplantation candidates. The study had two stages: (1) translation (forward and backward) and (2) psychometric analysis, including face validity, test-retest reliability, and content validity. Descriptive analyses included mean, standard deviation, and the 95 % confidence interval. Reliability was assessed with Spearman's correlation, and content validity used Kendall's W test.

resultsFifty-four patients (53.7 % women) were included, with multiple myeloma being the most frequent diagnosis (33.3 %). Positive and strong correlations were identified (Spearman's Rho [ρ]: 1.0; p-value <0.001) for all items on the scale. Regarding content validity, there was agreement among evaluators for the categories of relevance and coherence (p-value <0.01; Kendall's W range: 0.13-0.17) but not for "clarity" (p-value = 0.11; Kendall's W: 0.07). Some terms in the content were adjusted without affecting the overall structure of the scale. In the retest analysis, descriptive values were similar to the initial test.

conclusionThe Spanish version of the Hematopoietic Cell Transplantation Frailty Scale for Chile is conceptually and linguistically equivalent to the original instrument. Additionally, it demonstrated adequate psychometric properties in terms of validity and reliability.

Indexed as

FrailtyFunctionalityHCT Frailty ScaleHematopoietic progenitor cell transplantationValidation study

Identifiers

PMID40749345
PMCPMC12337121

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.