Evidence map›Paper›PMID 40224729›Full record

ArticleFrontiers in sociology2025

Assessing gender role attributes in native Persian speakers: translation, cultural adaptation, and validation of the Persian version of the personal attribute questionnaire.

Golnoosh Kamyab, Marie-Pierre Gagnon-Girouard, Zoha Deldar, Ladan Ghazi-Saidi, Mathieu Piché

Abstract read
In one paragraph

Article in Frontiers in sociology, 2025. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Not yet cited in PubMed.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
0citing papers in PubMed
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

0 citing papers in PubMed.

No citing paper in PubMed yet.

4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

5 authors.

Golnoosh KamyabDepartment of Anatomy, Université du Québec à Trois-Rivières, Trois-Rivières, QC, Canada.
Marie-Pierre Gagnon-GirouardDepartment of Psychology, Université du Québec à Trois-Rivières, Trois-Rivières, QC, Canada.
Zoha DeldarDepartment of Anatomy, Université du Québec à Trois-Rivières, Trois-Rivières, QC, Canada.
Ladan Ghazi-SaidiDepartment of Communication Disorders, University of Nebraska at Kearney, Kearney, NE, United States.
Mathieu PichéDepartment of Anatomy, Université du Québec à Trois-Rivières, Trois-Rivières, QC, Canada.

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

The Personal Attributes Questionnaire (PAQ) assesses gender roles, including expressivity (femininity) and instrumentality (masculinity), which reflect socially and culturally defined feminine and masculine ways of thinking, feeling, and behaving. The PAQ allows the assessment of gendered traits, beyond the traditional binary view. With the inclusion of gender-related factors in various research fields, the PAQ has been validated in multiple languages and cultures, including German, Chinese, and French. However, a Persian version has not yet been validated. This study aims to validate and examine the test-retest reliability of the culturally adapted Persian PAQ. A total of 436 native Persian speakers (302 females, 134 males) completed the questionnaire. Exploratory and confirmatory factor analyses were conducted to evaluate the factorial structure and validity of the Persian PAQ. In addition, test-retest reliability was assessed to ensure its consistency over time. Exploratory factor analysis confirmed a two-factor structure, although 'Active' loaded on both factors. The results showed a good fit (RMSEA = 0.070, GFI = 0.91 and AGFI = 0.88), acceptable internal consistency (expressivity: α = 0.70, instrumentality: α = 0.72), and moderate to excellent test-retest reliability for instrumentality (ICC = 0.92) and expressivity (ICC = 0.69). The results indicate that women and younger adults were more likely to show lower expressivity and instrumentality (undifferentiated), or higher expressivity and instrumentality (androgynous) compared with males and older adults, respectively. These findings support the validity and reliability of the Persian PAQ and show that gender role attributes are influenced by sex and age. The Persian PAQ will enable to consider the influence of gender in health, sociology, and psychology research.

Indexed as

ageandrogynyexpressivityfemininityinstrumentalitymasculinitysex

Identifiers

PMID40224729
PMCPMC11985821

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.