ArticleOrthopaedic journal of sports medicine2025
Translation, Validity, and Reliability of the Indonesian Version of the Shoulder Pain and Disability Index (SPADI).
Article in Orthopaedic journal of sports medicine, 2025. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Cited by 3 papers.
What it found
Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.
The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.
The trial behind it
Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.
Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.
Who cites it
3 citing papers in PubMed.
- Mandarin Chinese Translation and Cross-Cultural Adaptation of the Hospital for Special Surgery Pediatric Functional Activity Brief Scale (Chinese HSS Pedi-FABS).Orthopaedic journal of sports medicine · 2026Article
- Sense of community index scale: Translation, cultural adaptation, and validation of the Chinese version - a cross-sectional study.Medicine · 2026Article
- Validity and Reliability of Bengali Language Shoulder Pain and Disability Index Version on Patients With Frozen Shoulder at a Rehabilitation Centre in Bangladesh: A Validation Study.Health science reports · 2025Article
Corrections and comments
PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.
Authors and funding
6 authors.
Funding
No grant is acknowledged in the PubMed record.
Abstract
Background: The Shoulder Pain and Disability Index (SPADI) is a widely used 13-item shoulder-specific patient-reported outcome measure for shoulder pain disorders. The English version of SPADI is easy to use and demonstrates excellent measurement properties for clinical and research settings. Purpose: To translate and culturally adapt an Indonesian version of SPADI (SPADI-IDN) and then validate its use in Indonesian patients. Study Design: Cohort study (Diagnosis); Level of evidence, 2. Methods: Through a forward and a backward translation process, the validity of the questionnaire was investigated. The study population was 100 patients with shoulder pain who were treated in a hospital in Indonesia. The patients were asked to fill out the SPADI-IDN during their visit. To evaluate the validity of SPADI-IDN, the patients were also asked to fill out the Medical Outcomes Study 12-Item Short-Form Health Survey and the Oxford Shoulder Score. To assess the test-retest reliability, the same patients were asked to fill out the SPADI-IDN questionnaire again 1 week later. The assessment of construct validity, test-retest reliability, internal consistency, floor and ceiling effect, and measurement of error followed the COSMIN (Consensus-based Standards for the selection of health Measurement Instruments) guidelines. The Bland-Altman method was used to explore absolute agreement. Results: Of the 100 eligible patients, all were used to assess construct validity, and 87 patients (87%) were used to assess test-retest reliability. Almost every established hypothesis about the correlations between SPADI-IDN and other questionnaires could be confirmed, implying good construct validity. No floor or ceiling effects were found. The intraclass correlation value was 0.99, indicating strong test-retest reliability. A Cronbach α was 0.95, indicating a good internal consistency. The Bland-Altman analysis did not reveal any bias. The standard error of measurement and the minimal detectable change at the individual and group levels were 2.65, 7.3, and 0.7, respectively. Conclusion: The SPADI-IDN represents a valid and reliable tool for measuring pain and disability in patients with shoulder pain disorders.
Indexed as
Identifiers
What OpenQuestion holds
Registered trials
Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.