Evidence map›Paper›PMID 39558371›Full record

ArticleArchives of public health = Archives belges de sante publique2024

Translation and validation of the caffeine use disorder questionnaire in Arabic.

Feten Fekih-Romdhane, Rabih Hallit, Diana Malaeb, Fouad Sakr, Mariam Dabbous, Sahar Obeid, Souheil Hallit

Abstract read
In one paragraph

Article in Archives of public health = Archives belges de sante publique, 2024. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Cited by 2 papers.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
2citing papers in PubMed
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

2 citing papers in PubMed.

  1. Article
  2. Article
4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

7 authors.

Feten Fekih-RomdhaneThe Tunisian Center of Early Intervention in Psychosis, Department of Psychiatry "Ibn Omrane", Razi hospital, Manouba, 2010, Tunisia. feten.fekih@gmail.com.
Rabih HallitSchool of Medicine and Medical Sciences, Holy Spirit University of Kaslik, P.O. Box 446, Jounieh, Lebanon.
Diana MalaebCollege of Pharmacy, Gulf Medical University, Ajman, United Arab Emirates.
Fouad SakrSchool of Pharmacy, Lebanese International University, Beirut, Lebanon.
Mariam DabbousSchool of Pharmacy, Lebanese International University, Beirut, Lebanon.
Sahar Obeid *Social and Education Sciences Department, School of Arts and Sciences, Lebanese American University, Jbeil, Lebanon.
Souheil Hallit *School of Medicine and Medical Sciences, Holy Spirit University of Kaslik, P.O. Box 446, Jounieh, Lebanon. souheilhallit@usek.edu.lb.

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

backgroundDue to the elevated global prevalence of its consumption, and the detrimental health effects it can have, caffeine use disorder (CUD) should receive a great deal of attention from clinicians and the research community in Arab countries as an area of concern. To help advance the field, this study aimed to translate the Caffeine Use Disorder Questionnaire (CUDQ) into the Arabic language, and examine its psychometric properties in community adults.

methodsA descriptive, observational and cross-sectional study was carried out during the period from May to July 2024. Arabic-speaking adults from the general population of Lebanon (N = 1858, 49.8% males, mean age of 30.05 ± 11.39 years), reporting caffeine consumption at least once during the last 12 months, were included.

resultsThe study's results provided support to the theoretical assumptions of unidimensionality of the original version of the CUDQ, with excellent composite reliability (Cronbach's α = 0.90). Furthermore, the structure of the Arabic CUDQ was equivalent across sex, suggesting that the latent CUD construct has the same meaning in male and female adults. The highest CUDQ scores were reported by participants drinking 7 to 9 cups and 10 cups or more of coffee/per day relative to those consuming lower amounts of coffee. Finally, our findings revealed good concurrent validity based on positive correlations of CUDQ scores with nicotine dependence, depression and anxiety scores.

conclusionOverall, findings suggest that the CUDQ is appropriate and suitable for use to measure CUD among Arabic-speaking adults from the general population. Making the CUDQ available in the Arabic language can fill a gap in the assessment of problematic caffeine consumption in Arab contexts. Future studies are required to further confirm the psychometric soundness of the Arabic CUDQ in more representative samples, specific populations and other Arab countries.

Indexed as

ArabicCaffeine addictionCaffeine addiction disorderPsychometric propertiesValidation

Identifiers

PMID39558371
PMCPMC11572160

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY-NC-ND
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.