Evidence map›Paper›PMID 39431851›Full record

Observational studyDevelopmental medicine and child neurology2025

Language barriers and mental health problems of preschool children born very preterm in Germany.

Julia Jaekel, Nils Jaekel, Christoph Härtel, Wolfgang Göpel, Egbert Herting, Ursula Felderhoff-Müser, Britta M Huening, Juliane Spiegler

Abstract readObservational StudyMulticenter Study
In one paragraph

Observational study in Developmental medicine and child neurology, 2025. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Cited by 4 papers.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
4citing papers in PubMed
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

4 citing papers in PubMed.

  1. Trial
  2. Review
  3. Article
  4. Observational
4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

8 authors.

Julia JaekelUnit of Psychology, Faculty of Education and Psychology, University of Oulu, Oulu, Finland.ORCID 0000-0001-6123-3375
Nils JaekelUnit of Psychology, Faculty of Education and Psychology, University of Oulu, Oulu, Finland.
Christoph HärtelDepartment of Paediatrics, University Hospital Würzburg, Würzburg, Germany.
Wolfgang GöpelDepartment of Paediatrics, University Hospital Lübeck, Lübeck, Germany.
Egbert HertingDepartment of Paediatrics, University Hospital Lübeck, Lübeck, Germany.
Ursula Felderhoff-MüserDepartment of Paediatrics I, Neonatology, Paediatric Intensive Care, Paediatric Neurology, University Hospital Essen, University of Duisburg-Essen, Essen, Germany.
Britta M HueningDepartment of Paediatrics I, Neonatology, Paediatric Intensive Care, Paediatric Neurology, University Hospital Essen, University of Duisburg-Essen, Essen, Germany.
Juliane SpieglerDepartment of Psychology, University of Warwick, Warwick, UK.

Funding

Bundesministerium fuer Bildung und Forschung
6 · The paper itself

Abstract

aimWe assessed whether behavioural and emotional problems of 5- to 6-year-old preschool children born very preterm (<32 weeks' gestation) are associated with an immigrant background and linguistic distance of their first language to the host country's official language, German.

methodThis is an observational longitudinal cohort study. Data are from the national multicentre German Neonatal Network cohort, including all very preterm births from 2009 onwards. A total of 3220 (n = 1570 female) children were followed up at preschool age; 629 (n = 324 female) of these had an immigrant background. Behavioural and emotional problems were assessed using the parent-reported Strengths and Difficulties Questionnaire (SDQ).

resultsMixed-effects models showed that immigrant status alone was not associated with children's behavioural and emotional problems. However, a higher linguistic distance of the children's first language to German was associated with higher SDQ total problem scores (coefficient = 0.008, 95% confidence interval 0.002, 0.015), after adjusting for known confounders.

interpretationLanguage barriers in the form of linguistic distance between the first language of children born very preterm and countries' official languages are associated with increased risk for behavioural and emotional problems. More research is needed on how language barriers affect long-term developmental outcomes of immigrant children born very preterm.

Indexed as

Communication BarriersEmigrants and ImmigrantsInfant, Extremely PrematureLanguageChildChild, PreschoolFemaleGermanyHumansInfant, NewbornLongitudinal StudiesMale

Identifiers

PMID39431851
PMCPMC11965972

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.