Evidence map›Paper›PMID 39412546›Full record

ArticleEuropean spine journal : official publication of the European Spine Society, the European Spinal Deformity Society, and the European Section of the Cervical Spine Research Society2024

Cross-cultural adaptation of the Czech version of the core outcome measures index for low back and neck pain.

Lukas Capek, Václav Bittner, Jan Hradil, Pavel Buchvald

Abstract read
PubMed Publisher
In one paragraph

Article in European spine journal : official publication of the European Spine Society, the European Spinal Deformity Society, and the European Section of the Cervical Spine Research Society, 2024. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Not yet cited in PubMed.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
0citing papers in PubMed
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

0 citing papers in PubMed.

No citing paper in PubMed yet.

4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

4 authors.

Lukas CapekDepartment of Clinical Biomechanics, Regional Hospital in Liberec, Liberec, Czechia. lukas.capek@nemlib.cz.ORCID 0000-0003-3950-0646
Václav BittnerFaculty of Science, Humanities and Education, Department of Mathematics, Technical University of Liberec, Liberec, Czechia.
Jan HradilDepartment of Neurosurgery, Regional Hospital in Liberec, Liberec, Czechia.
Pavel BuchvaldDepartment of Neurosurgery, Regional Hospital in Liberec, Liberec, Czechia.

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

purposeThe Core Outcome Measures Index (COMI) is a short, multidimensional instrument translated into several languages that covers five domains recommended in the assessment of outcome in patients with low-back and neck pain. The purpose of this study was to cross-culturally adapt the COMI from English to Czech language and to test the face and construct validity and reproducibility of its results in patients with low-back and neck pain.

methodsParticipants (n = 125) were included from primary and secondary care. The participants reported moderate pain and disability levels. All participants filled in the COMI forms before and after surgery. Descriptive statistics, Wilcoxon paired test, Crombach's alpha, principal component analysis and information entropy calculation were used.

resultsThe instrument was successfully forward and back-translated. It can be seen that the questionnaire applied as part of our intervention study produces answers with a sufficient degree of variability and with a satisfactory degree of representation of extreme values. It can be also seen that the questionnaire can diagnose an objectively occurring change associated with the surgeon within the intervention procedure. Our other findings support the idea of ​​a possible reduction in the number of questions that measure the same latent variable. Our investigations also showed that it is possible to reduce the range of the point scale of the perception of pain to 5 degrees of intensity and thus unify the range with the other questions.

conclusionThe Czech COMI shows acceptable properties and is thus suitable to use as a short instrument for measuring important domains in patients with low-back and neck pain.

Indexed as

Cross-Cultural ComparisonLow Back PainNeck PainAdultAgedCzech RepublicDisability EvaluationFemaleHumansMaleMiddle AgedOutcome Assessment, Health CarePain MeasurementReproducibility of ResultsSurveys and QuestionnairesBack painCOMI formsCzech translationNeck painSpine Tango

Identifiers

What OpenQuestion holds

Textmetadata
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.