Evidence map›Paper›PMID 39319969›Full record

ArticleRevista brasileira de enfermagem2024

Cross-cultural adaptation and validation of the Healthy Work Environment Assessment Tool in Brazilian culture.

Renata Cristina Gasparino, Sharlla Milênia Nogueira da Silva, Letícia Bianchini de Barros Minatogawa, Olga Maria Pimenta Lopes Ribeiro, Andrea Bernardes

Abstract read
In one paragraph

Article in Revista brasileira de enfermagem, 2024. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Cited by 3 papers.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
3citing papers in PubMed
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

3 citing papers in PubMed.

  1. Article
  2. Article
  3. Article
4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

5 authors.

Renata Cristina GasparinoUniversidade de São Paulo. Ribeirão Preto, São Paulo, Brazil.ORCID 0000-0001-8729-4707
Sharlla Milênia Nogueira da SilvaUniversidade Estadual de Campinas. Campinas, São Paulo, Brazil.ORCID 0000-0002-5756-0637
Letícia Bianchini de Barros MinatogawaUniversidade Estadual de Campinas. Campinas, São Paulo, Brazil.ORCID 0000-0003-0286-6118
Olga Maria Pimenta Lopes RibeiroEscola Superior de Enfermagem do Porto. Porto, Portugal.ORCID 0000-0001-9982-9537
Andrea BernardesUniversidade de São Paulo. Ribeirão Preto, São Paulo, Brazil.ORCID 0000-0002-9861-2050

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

objectivesto adapt and validate the content of the Healthy Work Environment Assessment Tool for Brazilian culture, and evaluate the practical aspects of its application.

methodsmethodological study that followed six stages: translation; synthesis; back translation; content validation by a group of experts, pre-testing and approval of the process by the author of the original instrument.

resultsthe first three stages were carried out by contracted companies. In the committee, two items and the title of a subscale were evaluated in a second round, when consensus was reached among experts. In the pre-test, more than 93% of professionals agreed that the tool was easy to understand. The average completion time was 8.53 minutes. The American Association of Critical-Care Nurses authorized publication of the results.

conclusionsthe adaptation of the tool to Brazilian culture was completed following the adopted framework. In addition to the evidence of content validity, the tool appears promising for managerial use.

Indexed as

Cross-Cultural ComparisonWorkplaceBrazilHumansOccupational HealthPsychometricsReproducibility of ResultsSurveys and QuestionnairesTranslatingWorking Conditions

Identifiers

PMID39319969
PMCPMC11419688

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.