Evidence map›Paper›PMID 39301139›Full record

ArticleInternational journal of public health2024

Patient Safety Culture and Safety Attitudes in the Estonian Context: Simultaneous Bilingual Cultural Adaptation and Validation of Instruments.

Signe Asi, Hiske Calsbeek, Mari Katariina Kangasniemi, Mare Vähi, Kaja Põlluste

Abstract readValidation Study
In one paragraph

Article in International journal of public health, 2024. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Cited by 3 papers.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
3citing papers in PubMed
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

3 citing papers in PubMed.

  1. Article
  2. Article
  3. Article
4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

5 authors.

Signe AsiInstitute of Clinical Medicine, University of Tartu, Tartu, Estonia.
Hiske CalsbeekDepartment of IQ Healthcare, Radboud University Medical Centre, Nijmegen, Netherlands.
Mari Katariina KangasniemiDepartment of Nursing Science, Faculty of Medicine, University of Turku, Turku, Finland.
Mare VähiInstitute of Mathematical Statistics, University of Tartu, Tartu, Estonia.
Kaja PõllusteInstitute of Clinical Medicine, University of Tartu, Tartu, Estonia.

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

Objectives: This study aimed to simultaneously and bilingually validate the Hospital Survey on Patient Safety Culture (HSOPSC 2.0) and the Safety Attitudes Questionnaire (SAQ). Methods: The validation included translation, cultural adaptation, and assessment of validity and consistency. Data were collected in three hospitals in 2022 via online and paper surveys, with Estonian- and Russian-speaking employees participating. Results: In total, 579 (30%) participants from the three hospitals completed both questionnaires. Among them, 293 (51%) were Russian-speaking and 286 (49%) were Estonian-speaking. Cronbach's αhy for HSOPSC 2.0 was ≥0.60, except in the Russian version for the three dimensions. Cronbach's α for SAQ was ≥0.60, except in the Russian version for one dimension. Pearson's correlations of the Estonian HSOPSC 2.0 ranged from 0.26 to 0.60 and in the Russian version from 0.18 to 0.47. Conclusion: The validity of the HSOPSC 2.0 and SAQ questionnaires was confirmed in the Estonian versions. Minor corrections were recommended for the Russian. Both versions are considered suitable for assessing PSC in Estonian hospitals.

Indexed as

Patient SafetyAdultAttitude of Health PersonnelEstoniaFemaleHumansMaleMiddle AgedOrganizational CulturePsychometricsReproducibility of ResultsRussiaSafety ManagementSurveys and QuestionnairesTranslationsattitudehealthcare surveysorganizational culturepatient safetyvalidation study

Identifiers

PMID39301139
PMCPMC11412080

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.