Evidence map›Paper›PMID 39109789›Full record

ArticleJournal of otolaryngology - head & neck surgery = Le Journal d'oto-rhino-laryngologie et de chirurgie cervico-faciale

Brazilian Version of the Vestibular Activities and Participation Measure: Cross-Cultural Adaptation, Validity, and Reliability.

Maria das Graças de Araújo Lira, Susan L Whitney, Thais Cristina Chaves, Karyna Myrelly Oliveira Bezerra de Figueiredo-Ribeiro

Abstract readValidation Study
In one paragraph

Article in Journal of otolaryngology - head & neck surgery = Le Journal d'oto-rhino-laryngologie et de chirurgie cervico-faciale. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Cited by 1 paper.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
1citing papers in PubMed
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

1 citing paper in PubMed.

  1. Article
4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

4 authors.

Maria das Graças de Araújo LiraDepartment of Physical Therapy, Federal University of Rio Grande do Norte, Natal, Rio Grande do Norte, Brazil.ORCID 0000-0001-9265-9731
Susan L WhitneyDepartment of Physical Therapy, University of Pittsburgh, Pittsburgh, PA, USA.
Thais Cristina ChavesDepartment of Physical Therapy, Federal University of São Carlos, São Carlos, São Paulo, Brazil.
Karyna Myrelly Oliveira Bezerra de Figueiredo-RibeiroDepartment of Physical Therapy, Federal University of Rio Grande do Norte, Natal, Rio Grande do Norte, Brazil.

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

backgroundVestibular Activities and Participation Measure (VAP) subscales assess the effect of vestibular disorders on activity and participation. This study aimed to perform the cross-cultural adaptation and assess the validity, internal consistency, reliability, and measurement error of the Brazilian version of VAP subscales.

methodsThe cross-cultural adaptation followed the translation, synthesis, back-translation, review by a committee of experts, and pretesting phases. Structural validity was assessed using exploratory factor analysis (EFA) and confirmatory factor analysis (CFA), while Spearman's correlation between VAP subscales and the Dizziness Handicap Inventory (DHI) was used to assess construct validity. Cronbach's alpha measured internal consistency. Intraclass correlation coefficient (ICC) assessed intra- and inter-rater reliability, and measurement error was calculated by using the standard error of measurement (SEM) and minimal detectable change (MDC).

resultsAdditional information was included in the Brazilian version of the Vestibular Activities and Participation measure (VAP-BR) after approval by one of the developers of the instrument to improve the understanding among individuals. One factor was found in the EFA for each subscale with 50% explained variance. Regarding CFA, the subscales 1 (S1) and 2 (S2) presented, respectively, adequate model fit indices (ie, comparative fit index of 0.99 and 0.97, and standardized root mean square residual of 0.04 for both subscales), but a very low factor load in item 6 of S1 (0.08). Chronbach's alpha was 0.80 (S1) and 0.82 (S2). For intra-rater assessment, the S1 and S2 presented an ICC of 0.87 and 0.90, SEM of 0.01 and 1.16, and MDC of 0.39 and 0.46, respectively. When assessed by 2 different raters, SEM values were 1.03 and 1.53, and MDC values were 2.85 and 4.23 for S1 and S2, respectively; both subscales showed an ICC of 0.92. Correlations between DHI and VAP subscales presented coefficients above 0.57.

conclusionThe Brazilian version of VAP subscales presents good measurement properties and may assist health professionals in identifying activity limitations and participation restrictions in individuals with vestibular disorders.

Indexed as

Cross-Cultural ComparisonTranslationsVestibular DiseasesAdultAgedBrazilDisability EvaluationFactor Analysis, StatisticalFemaleHumansMaleMiddle AgedPsychometricsReproducibility of ResultsSurveys and Questionnairesdata accuracydizzinesspostural balancepsychometricsvalidation studiesvestibular disorders

Identifiers

PMID39109789
PMCPMC11307343

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY-NC
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.