Evidence map›Paper›PMID 38716289›Full record

ArticleJournal of family & reproductive health2023

Translation, Linguistic Validation, and Cultural Adaptation of the Bladder Cancer Index (BCI) Questionnaire Into the Persian (Farsi) Language and Comparing it With WHO Quality of Life Questionnaire: An Observational Study.

Hamidreza Ghorbani, Monavar AfzalAghai, Salman Soltani, Mahdi Mottaghi, Mahmoud Tavakkoli, Amin Lotfi

Erratum issuedAbstract read
In one paragraph

Article in Journal of family & reproductive health, 2023. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. An erratum has been issued. Not yet cited in PubMed.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
0citing papers in PubMed
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

0 citing papers in PubMed.

No citing paper in PubMed yet.

4 · The record

Corrections and comments

5 · Who and what money

Authors and funding

6 authors.

Hamidreza GhorbaniKidney Transplantation Complications Research Center, Mashhad University of Medical Sciences, Mashhad, Iran.
Monavar AfzalAghaiSocial Determinants of Health Research Center, Mashhad University of Medical Sciences, Mashhad, Iran.
Salman SoltaniKidney Transplantation Complications Research Center, Mashhad University of Medical Sciences, Mashhad, Iran.
Mahdi MottaghiKidney Transplantation Complications Research Center, Mashhad University of Medical Sciences, Mashhad, Iran.
Mahmoud TavakkoliKidney Transplantation Complications Research Center, Mashhad University of Medical Sciences, Mashhad, Iran.
Amin LotfiKidney Transplantation Complications Research Center, Mashhad University of Medical Sciences, Mashhad, Iran.

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

Objective: Whether ileal conduit diversion (ICD) or orthotopic neobladder (ONB) urinary diversion provides better quality of life (QoL) is still under debate. The Bladder Cancer Index (BCI) is a specific tool for bladder cancer (BCa) patients, providing reliable results in previous studies. A validated Farsi version of the BCI concerning cultural aspects could help Farsi-speaking clinicians gain more reliable feedback on QoL following urinary diversion. Materials and methods: Based on WHO suggestions, we translated the BCI questionnaire into the Persian language. Then, we performed a cross-sectional study on BCa patients who underwent ICD or ONB urinary diversion. We compared their QoL via BCI and WHO questionnaires. Chi-square and independent t-tests were used where appropriate. Results: The content validity ratio and the content validity indexes were 1 and 0.8-1.0, respectively. Of 57 participants, six patients (10.5%) were women. The ICD was performed for 38 (66.7%) and ONB diversion for 19 (33.3) participants. The mean age of ICD and ONB was 68.71 ± 7.40 and 64.28 ± 8.34 years, respectively (p-value: 0.055). In all sub-domains of BCI, except bowel habits, the mean scores were higher in the ICD group. A significant difference between ICD and ONB groups was found regarding urinary function (p-value<0.001). There was no significant difference between ICD and ONB groups in none of the domains of the WHO questionnaire. Conclusion: The QoL of ICD and ONB patients did not differ significantly. Even ICD may be superior in ritual purification, while the psychological status of ONB patients was better.

Indexed as

Bladder CancerBladder Cancer IndexBladder NeoplasmsPersianQuality of LifeQuestionnaire

Identifiers

PMID38716289
PMCPMC11070745

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY-NC
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.