Evidence map›Paper›PMID 38338294›Full record

ArticleHealthcare (Basel, Switzerland)2024

Translation, Cross-Cultural Adaptation and Validation of the Lymphedema Quality of Life Questionnaire (LYMQOL) in German-Speaking Patients with Lymphedema of the Lower Limbs.

Rima Nuwayhid, Mary Lee Warg, Simon Heister, Stefan Langer, Torsten Schulz

Open access · goldAbstract read
In one paragraph

Article in Healthcare (Basel, Switzerland), 2024. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Cited by 2 papers.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
2citing papers in PubMed
1.4field-weighted citation impact, top 17% of its field
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

2 citing papers in PubMed, 5 citations in OpenAlex.

  1. Article
  2. Article
4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

5 authors at 1 institution in 1 country.

Rima NuwayhidDepartment of Orthopaedic, Trauma and Plastic Surgery, University Hospital Leipzig, 04103 Leipzig, Germany.ORCID 0000-0001-7587-1968
Mary Lee WargDepartment of Orthopaedic, Trauma and Plastic Surgery, University Hospital Leipzig, 04103 Leipzig, Germany.
Simon HeisterDepartment of Orthopaedic, Trauma and Plastic Surgery, University Hospital Leipzig, 04103 Leipzig, Germany.
Stefan LangerDepartment of Orthopaedic, Trauma and Plastic Surgery, University Hospital Leipzig, 04103 Leipzig, Germany.
Torsten SchulzDepartment of Orthopaedic, Trauma and Plastic Surgery, University Hospital Leipzig, 04103 Leipzig, Germany.
University Hospital Leipzig · DE

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

The LYMQOL Leg questionnaire is the most widely used, evidence-based tool for the assessment of health-related quality of life (HRQoL) in patients with lower limb lymphedema (LLL). It has been translated into several languages, but a German version is currently lacking. The aim of our study was to validate a German translation of LYMQOL Leg. Translation and cross-cultural adaptation were performed in accordance with ISPOR principles. A total of 103 patients with LLL from Germany, Austria, and Switzerland were interviewed twice. The content and face validity assessments indicated that the German LYMQOL Leg questionnaire was acceptable for interviewing patients with lymphedema. Comparing the LYMQOL Leg with the SF-36 demonstrated good construct validity. Reliability determined by the test-retest procedure was good (intra-class-correlation coefficients 0.68-0.92). Cronbach's alpha values ranged from 0.76 to 0.90 in both interviews, showing an acceptable internal consistency. The four domains of the questionnaire reached a cumulative variance of 52.7% in the factor analysis. The association between the lymphedema stages and the LYMQOL Leg domain scores was not significant. In conclusion, the validity of the German version of LYMQOL Leg, called

Indexed as

cross-cultural adaptationGermanlower limbslymphedemaLYMQOLquality of life

Identifiers

PMID38338294
PMCPMC10855540
OpenAlexW4391542367

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.