Evidence map›Paper›PMID 38217026›Full record

ArticleJournal of orthopaedic surgery and research2024

Arabic version of the SF-Qualiveen: cross-cultural adaptation, translation, and validation of urinary disorder-specific instruments in patients with spinal cord injury.

Younes A Khadour, Bashar Ebrahem, Fater A Khadour

Abstract read
In one paragraph

Article in Journal of orthopaedic surgery and research, 2024. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Not yet cited in PubMed.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
0citing papers in PubMed
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

0 citing papers in PubMed.

No citing paper in PubMed yet.

4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

3 authors.

Younes A Khadour *Department of Physical Therapy, Cairo University, Cairo, 11835, Egypt.
Bashar EbrahemDepartment of Physical Therapy, Health Science Faculty, Al-Baath University, Homs, Syria.
Fater A KhadourDepartment of Rehabilitation, Faculty of Medicine, Al Baath University, Homs, Syria. faterkhadour93@yahoo.com.

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

backgroundThe Short-Form Qualiveen (SF-Qualiveen) questionnaire assesses the effect of bladder and urinary symptoms on patients' quality of life (QoL) with urological impairment caused by neurological diseases. There is no validated SF-Qualiveen questionnaire in Arabic, so this study aims to provide a translated and validated version of the SF-Qualiveen questionnaire among Arabic patients experiencing spinal cord injury (SCI).

methodsPsychometric features such as content and construct validity, test-retest reliability, and internal consistency were analyzed. Construct validity was evaluated by contrasting the SF-Qualiveen with the Neurogenic Bladder Symptom Score Short-Form (NBSS-SF) questionnaire. Internal consistency was measured using Cronbach's alpha, whereas the intraclass correlation coefficient (ICC) was employed to assess the test-retest reliability. Factorial validity was established by principal component analysis (PCA).

resultsThe internal consistency of the total SF-Qualiveen and the domains "Bother with limitations," "Fear," "Feeling," and "Frequency of limitations" showed good internal consistency (Cronbach's alpha of > 0.7). ICC was 0.90 for the total score, 0.83 for the bother with limitations, 0.80 for fears, 0.84 for feeling, and 0.81 for frequency of limitations. The correlation analysis revealed a positive association between the total scores on the NBSS-SF and the domains of the SF-Qualiveen, comprising bother with limitations (r = 0.53, p = 0.02), fears (r = 0.44, p = 0.03), feelings (r = 0.49, p = 0.04), and frequency of limitations (r = 0.46, p = 0.02). The best-fit four-factor model for confirming overall item communalities ranged from 0.552 to 0.814, which indicates moderate to high communalities, and confirms the homogeneity of the SF-Qualiveen using PCA.

conclusionsThe findings of this validation study revealed that the SF-Qualiveen is a reliable and valid instrument appropriate for Arabic-speaking patients with SCI in both research and clinical practices.

Indexed as

Spinal Cord InjuriesUrinary Bladder, NeurogenicCross-Cultural ComparisonHumansPsychometricsQuality of LifeReproducibility of ResultsSurveys and QuestionnairesNeurogenic lower urinary tract dysfunctionQuality of lifeReliabilityThe SF‐Qualiveen questionnaireValidity

Identifiers

PMID38217026
PMCPMC10785342

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.