Evidence map›Paper›PMID 38178800›Full record

ArticleBJPsych bulletin2024

Falling on deaf ears: interpreters as cultural brokers in mental healthcare.

Jordan Bamford, Seri Abraham, Mustafa Alachkar, Adeola Akinola

Open access · diamondAbstract read
In one paragraph

Article in BJPsych bulletin, 2024. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Cited by 3 papers.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
3citing papers in PubMed
0.8field-weighted citation impact, top 29% of its field
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

3 citing papers in PubMed, 1 citations in OpenAlex.

  1. Article
  2. Article
  3. Review
4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

4 authors at 2 institutions in 1 country.

Jordan BamfordUniversity of Manchester, UK.ORCID https://orcid.org/0000-0003-4897-2039
Seri AbrahamPennine Care NHS Foundation Trust, UK.ORCID https://orcid.org/0000-0002-7745-0072
Mustafa AlachkarPennine Care NHS Foundation Trust, UK.ORCID https://orcid.org/0000-0001-8003-446X
Adeola AkinolaUniversity of Manchester, UK.
Pennine Care NHS Foundation Trust · GBUniversity of Manchester · GB

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

Communication is the cornerstone of mental healthcare. In the UK, many people who will need access to mental health services do not possess English as their first language. In this editorial, we seek to examine current policy and guidance with respect to interpreting in mental healthcare, and explore the benefits and challenges of interpretation and the ethical implications to consider. We focus on how mental health services could better engage with interpreters as cultural brokers to understand cultural expressions of distress. We conclude by suggesting an education and research agenda which could decrease ethnic disparities in mental healthcare.

Indexed as

education and trainingEthicsethnicityinterpretinglanguage

Identifiers

PMID38178800
PMCPMC10985732
OpenAlexW4390609122

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.