Evidence map›Paper›PMID 37868461›Full record

ArticleCureus2023

Cross-Cultural Adaptation of Mediterranean Diet Adherence Screener (MEDAS) Into Moroccan Arabic to Measure the Degree of Mediterranean Diet Adherence.

Karima Sammoud, Zaynab Mahdi, Kamal Benzaida, Yassine Elrhaffouli, Maryame Yamlahi, Adil Gourinda, Faïza Charif, Fadila Bousgheiri, Hicham Elbouri, Najdi Adil

Abstract read
In one paragraph

Article in Cureus, 2023. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Cited by 8 papers, 2 of them syntheses that pooled it.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
8citing papers in PubMed, 2 pooled it
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

8 citing papers in PubMed, 2 syntheses or guidelines pooled it.

  1. Pooled it
  2. Guideline
  3. Article
  4. Article
  5. Article
  6. Article
  7. Article
  8. Article
4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

10 authors.

Karima SammoudLaboratory of Epidemiology and Public Health, Mohamed VI University Hospital of Tangier, Tangier, MAR.
Zaynab MahdiLaboratory of Epidemiology and Public Health, Mohammed VI University Hospital of Tangier, Tangier, MAR.
Kamal BenzaidaKing Fahd School of Translation, University Abdelmalek Essaadi Tangier, Tangier, MAR.
Yassine ElrhaffouliDepartment of Medicine, King Fahd School of Translation, University Abdelmalek Essaadi Tangier, Tangier, MAR.
Maryame YamlahiDepartment of Medicine, Primary Care Facility Level 2 Laoumra, Regional Health Direction of Tangier Tetouan Al Hoceima, Tangier, MAR.
Adil GourindaLaboratory of Epidemiology and Public Health, Mohamed VI University Hospital of Tangier, Tangier, MAR.
Faïza CharifLaboratory of Epidemiology and Public Health, Mohamed VI University Hospital of Tangier, Tangier, MAR.
Fadila BousgheiriLaboratory of Epidemiology and Public Health, Mohamed VI University Hospital of Tangier, Tangier, MAR.
Hicham ElbouriLaboratory of Epidemiology and Public Health, University of Medicine and Pharmacy of Tangier, Tangier, MAR.
Najdi AdilDepartment of Epidemiology, Faculty of Medicine and Pharmacy of Tangier, Tangier, MAR.

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

Background The Mediterranean diet (MD) has been recognized by several studies as beneficial for health improvement. The degree of adherence to this diet has also been evaluated using several scales, particularly time-consuming measures such as the Food Frequency Questionnaire (FFQ). This study aims to (a) adapt into Moroccan Arabic the 14-item Mediterranean Diet Adherence Screener (MEDAS), which is a simple and brief tool that assesses the degree of diet adherence and was used in the Prevencion con Dieta Mediterranea (PREDIMED) study, and (b) determine its psychometric properties. Methods MEDAS consists of 12 questions on food frequency and two on dietary habits, with each question scoring 0 or 1. To translate and adapt the scale, Beaton et al.'s six-step cross-cultural adaptation process guidelines were followed. The screener's psychometric properties were tested on staff at the CHU Mohammed VI (Tangier), i.e., the hospital's administrative and maintenance staff, excluding medical and paramedical personnel. Internal consistency was evaluated using the Kuder-Richardson 21 (K-R 21) formula, while test-retest reliability was assessed using the intraclass correlation coefficient (ICC). Moreover, criterion validity was performed using the Spearman correlation between the MEDAS and the MedQ-Sus scores. Discrimination performance was also tested using the receiving operating characteristic (ROC) curve. Results The validation study included 160 participants who completed both questionnaires. The K-R 21 formula estimated strong internal consistency in the range of 0.851. The ICC of test-retest reliability was significant at 0.876 95% CI [0.831-0.909]. The MEDAS score correlated significantly with the comparative MedQ-Sus score (Spearman's rho = 0.494 95% CI [0.363-0.606], p < 0.001). Also, MEDAS can strongly distinguish between MD adherence and non-adherence (optimal cut-off = 7.5, sensitivity 0.81, specificity = 0.57), with an area under the curve (AUC) value of 0.743 95% CI [0.667-0.819], p < 0.001. Conclusion The results showed that MEDAS is a valid and time-saving instrument for assessing adherence to the MD in the Moroccan population.

Indexed as

adherencecross-cultural validationmedas scalemoroccothe mediterranean diet

Identifiers

PMID37868461
PMCPMC10586530

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.