Out-of-equilibrium gene expression fluctuations in the presence of extrinsic noise.

Cell-to-cell variability in protein concentrations is strongly affected by extrinsic noise, especially for highly expressed genes. Extrinsic noise can be due to fluctuations of several possible cellular factors connected to cell physiology and to the level of key enzymes in the expression process. However, how to identify the predominant sources of extrinsic noise in a biological system is still an open question. This work considers a general stochastic model of gene expression with extrinsic noise represented as fluctuations of the different model rates, and focuses on the out-of-equilibrium expression dynamics. Combining analytical calculations with stochastic simulations, we characterize how extrinsic noise shapes the protein variability during gene activation or inactivation, depending on the prevailing source of extrinsic variability, on its intensity and timescale. In particular, we show that qualitatively different noise profiles can be identified depending on which are the fluctuating parameters. This indicates an experimentally accessible way to pinpoint the dominant sources of extrinsic noise using time-coarse experiments.