Evidence map›Paper›PMID 37464947›Full record

SynthesisNursing & health sciences2023

Translations of the Practice Environment Scale of the Nursing Work Index: A systematic review.

Eileen T Lake, Kathleen E Fitzpatrick Rosenbaum, Christina Sauveur, Catherine Buren, Priscilla Cho

Abstract readSystematic Review
In one paragraph

Synthesis in Nursing & health sciences, 2023. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Cited by 8 papers.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
8citing papers in PubMed
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

8 citing papers in PubMed.

  1. Article
  2. Article
  3. Article
  4. Article
  5. Article
  6. Article
  7. Article
  8. Article
4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

5 authors.

Eileen T LakeCenter for Health Outcomes and Policy Research, University of Pennsylvania School of Nursing, Philadelphia, Pennsylvania, USA.ORCID https://orcid.org/0000-0002-8823-3436
Kathleen E Fitzpatrick RosenbaumCenter for Health Outcomes and Policy Research, University of Pennsylvania School of Nursing, Philadelphia, Pennsylvania, USA.ORCID https://orcid.org/0000-0002-3290-1765
Christina SauveurCenter for Health Outcomes and Policy Research, University of Pennsylvania School of Nursing, Philadelphia, Pennsylvania, USA.
Catherine BurenCenter for Health Outcomes and Policy Research, University of Pennsylvania School of Nursing, Philadelphia, Pennsylvania, USA.
Priscilla ChoCenter for Health Outcomes and Policy Research, University of Pennsylvania School of Nursing, Philadelphia, Pennsylvania, USA.

Funding

ADVANCED TRAINING IN NURSING OUTCOMES RESEARCHT32NR007104 · NINR · UNIVERSITY OF PENNSYLVANIA · PI JACQUELINE MARGO BROOKS CARTHON, EILEEN T LAKE · 1999 to 2026
$11.6M
NINR NIH HHS T32 NR007104
6 · The paper itself

Abstract

Since 2002, the Practice Environment Scale of the Nursing Work Index has been used worldwide to evaluate nurse work environments. High quality translations in different languages can help advance science and inform practice globally. The study purposes were to conduct a systematic review of published translations of the instrument and to assess their linguistic equivalence and psychometric performance. We conducted a comprehensive search, a quality assessment and synthesis of linguistic equivalence, reliability, and validity data. Studies published through July 2021 were identified in the CINAHL, LILACS, EMCare, and Scopus databases. Thirty-eight publications were selected, comprising 46 translations into 24 languages and 15 language variants, and 35 countries. Translations are in predominantly European, Southeast Asian, and Middle Eastern languages. Two-thirds of the translations reflected medium to high fulfillment of translation quality criteria. The GRADE ratings, reflecting satisfactory fulfillment of cross-cultural equivalence and psychometric properties, were predominantly high (n = 23), then low (n = 15), then moderate (n = 8). The identified translations will support the advancement of global science and the improvement of nurses' work environments.

Indexed as

Cross-Cultural ComparisonLanguageHumansPsychometricsReproducibility of ResultsSurveys and QuestionnairesTranslationscultural adaptationnursingPractice Environment Scale of the Nursing Work Indexpsychometricstranslationswork environment

Identifiers

PMID37464947
PMCPMC10528485

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceTDM
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.