Evidence map›Paper›PMID 37400768›Full record

ArticleBMC ophthalmology2023

The Chinese version of the Computer Vision Syndrome Questionnaire: translation and cross-cultural adaptation.

Natalia Cantó-Sancho, Mar Seguí-Crespo, Guanlan Zhao, Elena Ronda-Pérez

Abstract read
PubMed Full text at PMC Publisher
In one paragraph

Article in BMC ophthalmology, 2023. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Cited by 1 paper.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
1citing papers in PubMed
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

1 citing paper in PubMed.

  1. Article
4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

4 authors.

Natalia Cantó-SanchoDepartment of Optics, Pharmacology and Anatomy, University of Alicante, San Vicente del Raspeig, 03690, Spain.ORCID http://orcid.org/0000-0002-4310-9685
Mar Seguí-CrespoDepartment of Optics, Pharmacology and Anatomy, University of Alicante, San Vicente del Raspeig, 03690, Spain.ORCID http://orcid.org/0000-0003-0281-7949
Guanlan ZhaoPublic Health Research Group, University of Alicante, San Vicente del Raspeig, 03690, Spain. zhaoguanlan0810@gmail.com.ORCID http://orcid.org/0000-0001-9645-5680
Elena Ronda-PérezPublic Health Research Group, University of Alicante, San Vicente del Raspeig, 03690, Spain.ORCID http://orcid.org/0000-0003-1886-466X

Funding

Instituto de Salud Carlos III PI20/01629National Social Science Fund of China 21CRK015
6 · The paper itself

Abstract

backgroundThe Spanish version of the Computer Vision Syndrome Questionnaire (CVS-Q

methodsA study with five consecutive stages: direct translation, synthesis of translations, back translation, consolidation by a committee of experts, and pre-test. During the pre-test, a cross-sectional pilot study was conducted on VDT users (n = 44) who completed the Chinese version of the questionnaire plus an ad hoc post-test to assess the comprehensibility of the scale and to verify aspects of its applicability and feasibility. Data concerning sociodemographic information, general and ocular health, use of optical correction and varying exposure to VDTs was also collected.

resultsThe entire sample considered the Chinese version of the CVS-Q

conclusionsThe CVS-Q CN

Indexed as

Cross-Cultural ComparisonAdultCross-Sectional StudiesFemaleHumansMalePilot ProjectsPsychometricsReproducibility of ResultsSurveys and QuestionnairesSyndromeYoung AdultChineseComputer vision syndromeCross-cultural adaptationPublic healthQuestionnaireVideo display terminals

Identifiers

PMID37400768
PMCPMC10318657

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.