Evidence map›Paper›PMID 37341008›Full record

ArticleInvestigative and clinical urology2023

Linguistic and clinical validation of the Turkish version of Acute Cystitis Symptom Score for the diagnosis and patient-reported outcome in acute uncomplicated cystitis.

Ersan Arda, Jakhongir Alidjanov, Sinan Ates, Mete Çek, Adrian Piatz, Florian M Wagenlehner, Kurt G Naber

Open access · diamondAbstract read
In one paragraph

Article in Investigative and clinical urology, 2023. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Cited by 2 papers.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
2citing papers in PubMed
0.4field-weighted citation impact, top 35% of its field
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

2 citing papers in PubMed, 2 citations in OpenAlex.

  1. Article
  2. Article
4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

7 authors at 3 institutions in 2 countries.

Ersan ArdaDepartment of Urology, Medical Faculty of Trakya University, Edirne, Türkiye.ORCID 0000-0002-5430-6561
Jakhongir AlidjanovClinic for Urology, Pediatric Urology and Andrology, Justus-Liebig University of Giessen, Giessen, Germany.ORCID 0000-0003-2531-4877
Sinan AtesDepartment of Gynaecology, Medical Faculty of Trakya University, Edirne, Türkiye.ORCID 0000-0001-9650-8340
Mete ÇekDepartment of Urology, Medical Faculty of Trakya University, Edirne, Türkiye. metecek@gmail.com.ORCID 0000-0003-1367-7224
Adrian PiatzClinic for Urology, Pediatric Urology and Andrology, Justus-Liebig University of Giessen, Giessen, Germany.
Florian M WagenlehnerClinic for Urology, Pediatric Urology and Andrology, Justus-Liebig University of Giessen, Giessen, Germany.ORCID 0000-0002-2909-0797
Kurt G NaberDepartment of Urology, Technical University of Munich, Munich, Germany.ORCID 0000-0003-1304-5403
Justus-Liebig-Universität Gießen · DETrakya University · TRTechnical University of Munich · DE

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

purposeThe Acute Cystitis Symptom Score (ACSS) was developed as a self-reporting questionnaire for diagnosing and monitoring acute uncomplicated cystitis (AC) in female patients. The study aims at the translation of the ACSS into Turkish from the original Uzbek including its linguistic, cognitive and clinical validation. MATERIALS AND

methodsAfter forward and backward translation of the ACSS from Uzbek to Turkish and vice versa, the cognitive assessment of the Turkish ACSS was performed on 12 female subjects to achieve the final study version.

resultsThe clinical validation was performed on a total of 120 female respondents including 64 Patients with AC and 56 controls without AC. For clinical diagnosis of AC, the predefined summary score of the typical symptoms of >6 showed high values (95% confidence interval) for sensitivity (0.88 [0.77-0.94]), specificity (0.98 [0.91-1.00]), and diagnostic accuracy (0.93 [0.86-0.97]). All patients were followed up between five to nine days after the baseline visit. Forty-four (68.75%) patients used antimicrobial treatment, whereas the rest (31.25%) preferred non-antimicrobial treatment. The severity scores of the typical symptoms and the quality of life were reduced significantly at follow-up. Using different (favored) thresholds for successful and non-successful treatment a clinical success rate between 54.7% and 64.1% (60.9%) was achieved.

conclusionsAfter translation from the original Uzbek and cognitive assessment, the Turkish ACSS showed similar good results for clinical diagnosis and patient-reported outcome as in other languages validated so far and could therefore now be used for clinical studies as well as in everyday practice.

Indexed as

CystitisQuality of LifeAcute DiseaseFemaleHumansLanguageLinguisticsPatient Reported Outcome MeasuresAcute Cystitis Symptom ScoreDiagnosisPatient-reported outcome measureUncomplicated urinary tract infectionUrinary tract infections

Identifiers

PMID37341008
PMCPMC10172046
OpenAlexW4368283036

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY-NC
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.