Evidence map›Paper›PMID 36860145›Full record

ArticleActa otorhinolaryngologica Italica : organo ufficiale della Societa italiana di otorinolaringologia e chirurgia cervico-facciale2023

Validity and reliability of the Italian translation of the Yale Pharyngeal Residue Severity Rating Scale.

Sara Nordio, Lorenza Maistrello, Daniela D'Imperio, Niccolò Favaretto, Angela Dellai, Silvia Montino, Anna Agostinelli, Giulia Ramacciotti, Flavia Gheller, Giulia Berta and 4 more

Open access · goldAbstract read
In one paragraph

Article in Acta otorhinolaryngologica Italica : organo ufficiale della Societa italiana di otorinolaringologia e chirurgia cervico-facciale, 2023. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Cited by 9 papers.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
9citing papers in PubMed
4.5field-weighted citation impact, top 6% of its field
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

9 citing papers in PubMed, 10 citations in OpenAlex.

  1. Trial
  2. Article
  3. Article
  4. Article
  5. Article
  6. Article
  7. Correlation between pharyngeal residue and penetration/aspiration in post-stroke individuals.European archives of oto-rhino-laryngology : official journal of the European Federation of Oto-Rhino-Laryngological Societies (EUFOS) : affiliated with the German Society for Oto-Rhino-Laryngology - Head and Neck Surgery · 2025
    Article
  8. Fiberoptic endoscopic evaluation of swallowing (FEES) in children with spinal muscular atrophy type 1: feasibility, swallowing safety and efficacy, and dysphagia phenotype.European archives of oto-rhino-laryngology : official journal of the European Federation of Oto-Rhino-Laryngological Societies (EUFOS) : affiliated with the German Society for Oto-Rhino-Laryngology - Head and Neck Surgery · 2024
    Article
  9. Review
4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

14 authors at 3 institutions in 2 countries.

Sara NordioIRCCS San Camillo Hospital, Venice, Italy.
Lorenza MaistrelloIRCCS San Camillo Hospital, Venice, Italy.
Daniela D'ImperioIRCCS San Camillo Hospital, Venice, Italy.
Niccolò FavarettoDepartment of Neuroscience, Section of Otolaryngology, Azienda Ospedale-Università Padova, Padua, Italy.
Angela DellaiUnità Operativa Medicina Fisica e Riabilitativa, Ulss 6 Euganea, Ospedale di Conselve, Padua, Italy.
Silvia MontinoDepartment of Neuroscience, Section of Otolaryngology, Azienda Ospedale-Università Padova, Padua, Italy.
Anna AgostinelliDepartment of Neuroscience, Section of Otolaryngology, Azienda Ospedale-Università Padova, Padua, Italy.
Giulia RamacciottiDepartment of Neuroscience, Section of Otolaryngology, Azienda Ospedale-Università Padova, Padua, Italy.
Flavia GhellerDepartment of Developmental Psychology and Socialisation (DPSS), University of Padua, Padua, Italy.
Giulia BertaIRCCS San Camillo Hospital, Venice, Italy.
Isabella KochIRCCS San Camillo Hospital, Venice, Italy.
Elisabetta ZanolettiDepartment of Neuroscience, Section of Otolaryngology, Azienda Ospedale-Università Padova, Padua, Italy.
Irene BattelUnità Operativa Medicina Fisica e Riabilitativa, Ulss 3 Serenissima, Ospedale Civile di Venezia, Venice, Italy.
Diego CazzadorDepartment of Neuroscience, Section of Otolaryngology, Azienda Ospedale-Università Padova, Padua, Italy.
IRCCS San Camillo Hospital · ITOspedale Civile di Venezia · ITUniversity of Padua · IT

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

Objective: In the dysphagic patient, pharyngeal residues (PR) are associated with aspiration and poor quality of life. The assessment of PR using validated scales during flexible endoscopic evaluation of swallowing (FEES) is crucial for rehabilitation. This study aims to validate and test the reliability of the Italian version of the Yale Pharyngeal Residue Severity Rating Scale (IT-YPRSRS). The effects of training and experience in FEES on the scale were also determined. Methods: The original YPRSRS was translated into Italian according to standardised guidelines. Thirty FEES images were selected after consensus and proposed to 22 naive raters who were asked to assess the severity of PR in each image. Raters were divided into two subgroups by years of experience at FEES, and randomly by training. Construct validity, inter-rater, and intra-rater reliability were assessed by kappa statistics. Results: IT-YPRSRS showed substantial to almost perfect agreement (kappa > 0.75) in validity and reliability for both the overall sample (660 ratings), and valleculae/pyriform sinus sites (330 ratings each). No significant differences emerged between groups considering years of experience, and variable differences were observed by training. Conclusions: The IT-YPRSRS demonstrated excellent validity and reliability in identifying location and severity of PR.

Indexed as

Quality of LifeTranslationsDeglutitionHumansReproducibility of Resultsdeglutitionfiberoptic endoscopic evaluation of swallowingpharyngeal residuereliabilityscale

Identifiers

PMID36860145
PMCPMC9978297
OpenAlexW4322758932

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY-NC-ND
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.