Evidence map›Paper›PMID 36731540›Full record

ArticleJornal de pediatria

Pediatric incontinence questionnaire (PINQ): translation and transcultural adaptation to Brazilian Portuguese.

Rita Pavione Rodrigues Pereira, Angélica Quintino Leitão, Gabriella Silva Fotakos, Joceara Neves Dos Reis, Flávio Eduardo Trigo Rocha, Marcos Giannetti Machado, Wendy F Bower, Clarice Tanaka

Open access · goldAbstract read
In one paragraph

Article in Jornal de pediatria. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Cited by 2 papers.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
2citing papers in PubMed
0.7field-weighted citation impact, top 29% of its field
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

2 citing papers in PubMed, 3 citations in OpenAlex.

  1. Validation and confirmation of the brazilian version of the PinQ questionnaire in children with lower urinary tract dysfunction.Revista paulista de pediatria : orgao oficial da Sociedade de Pediatria de Sao Paulo · 2025
    Article
  2. Article
4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

8 authors at 3 institutions in 2 countries.

Rita Pavione Rodrigues PereiraFaculdade de Medicina, Departamento de Fisioterapia, Fonoaudiologia e Terapia Ocupacional, Universidade de São Paulo, São Paulo, SP, Brazil; LIM 54 - Laboratório de Investigação em Fisioterapia, São Paulo, SP, Brazil. Electronic address: rita.pavione@hc.fm.usp.br.
Angélica Quintino LeitãoFaculdade de Medicina, Departamento de Fisioterapia, Fonoaudiologia e Terapia Ocupacional, Universidade de São Paulo, São Paulo, SP, Brazil.
Gabriella Silva FotakosFaculdade de Medicina, Departamento de Fisioterapia, Fonoaudiologia e Terapia Ocupacional, Universidade de São Paulo, São Paulo, SP, Brazil; LIM 54 - Laboratório de Investigação em Fisioterapia, São Paulo, SP, Brazil.
Joceara Neves Dos ReisHospital Municipal Infantil Menino Jesus, São Paulo, SP, Brazil.
Flávio Eduardo Trigo RochaFaculdade de Medicina, Hospital das Clínicas, Unidade de Urologia Pediátrica da Divisão de Urologia, Universidade de São Paulo, São Paulo, SP, Brazil; Hospital Municipal Infantil Menino Jesus, São Paulo, SP, Brazil.
Marcos Giannetti MachadoFaculdade de Medicina, Hospital das Clínicas, Unidade de Urologia Pediátrica da Divisão de Urologia, Universidade de São Paulo, São Paulo, SP, Brazil.
Wendy F BowerDentistry and Health Sciences, Royal Melbourne Hospital and Faculty of Medicine, University of Melbourne, Melbourne, Australia.
Clarice TanakaFaculdade de Medicina, Departamento de Fisioterapia, Fonoaudiologia e Terapia Ocupacional, Universidade de São Paulo, São Paulo, SP, Brazil; LIM 54 - Laboratório de Investigação em Fisioterapia, São Paulo, SP, Brazil.
Universidade de São Paulo · BRHospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo · BRThe Royal Melbourne Hospital · AU

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

objectiveLower urinary tract symptoms (LUTS) affect approximately 10% of children worldwide and are related to psychosocial manifestations and compromised quality of life, both for children and their families. The assessment of emotional conditions of LUTS in children is recommended by International Children's Continence Society; however, there is no specific instrument in the Brazilian Portuguese language. Therefore, the aim of this study was to translate, culturally adapt and assess the internal consistency of the Brazilian Portuguese version of the Pediatric Incontinence Questionnaire (PINQ). MATERIAL AND

methodsThis cross-sectional study was performed at two referral centers for childhood voiding dysfunction. The 20-item PINQ was translated into Brazilian Portuguese and culturally adapted according to Beaton, 2000. His-standard methodology consists of 6 phases: translation, synthesis, back-translation, expert committee, and pre-test. The internal consistency was assessed using Cronbach's alpha.

resultsThe PINQ-br version was developed, validated by a committee of experts, and pre-tested on 44 children diagnosed with lower urinary tract symptoms, 23 boys and 21 girls (mean age: 9.7 and 9.6 years old respectively), as well as on their parents. The internal consistency was considered satisfactory, reaching Cronbach's alpha coefficient of 0.74 when applied to children and 0.82 when applied to parents.

conclusionsThe PINQ was translated and culturally adapted to Brazilian Portuguese to assess the impact of LUTS on the health-related quality of life in Brazilian children and adolescents.

Indexed as

Lower Urinary Tract SymptomsQuality of LifeAdolescentBrazilChildCross-Cultural ComparisonCross-Sectional StudiesFemaleHumansLanguageMalePsychometricsReproducibility of ResultsSurveys and QuestionnairesTranslationsBladder dysfunctionChildQuality of lifeQuestionnairesUrinary incontinence

Identifiers

PMID36731540
PMCPMC10373139
OpenAlexW4318567267

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY-NC-ND
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.