Evidence map›Paper›PMID 36686006›Full record

ArticlePostepy dermatologii i alergologii2022

Hidradenitis Suppurativa Quality of Life 24 (HSQoL-24) now available for Polish patients: creation and validation of the Polish language version.

Piotr K Krajewski, Klaudia Bardowska, Łukasz Matusiak, Marta Szepietowska, Kinga Tyczyńska, Servando E Marron, Lucía Tomas Aragones, Jacek C Szepietowski

Abstract read
In one paragraph

Article in Postepy dermatologii i alergologii, 2022. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Cited by 4 papers.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
4citing papers in PubMed
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

4 citing papers in PubMed.

  1. Review
  2. Article
  3. Review
  4. Sexual Dysfunction and Quality of Life in Patients with Hidradenitis Suppurativa and Their Partners.International journal of environmental research and public health · 2022
    Article
4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

8 authors.

Piotr K KrajewskiDepartment of Dermatology, Venereology, and Allergology, Wroclaw Medical University, Wroclaw, Poland.
Klaudia BardowskaDepartment of Dermatology, Venereology, and Allergology, Wroclaw Medical University, Wroclaw, Poland.
Łukasz MatusiakDepartment of Dermatology, Venereology, and Allergology, Wroclaw Medical University, Wroclaw, Poland.
Marta SzepietowskaStudent Research Group of Experimental Dermatology, Department of Dermatology, Venereology, and Allergology, Wroclaw Medical University, Wroclaw, Poland.
Kinga TyczyńskaStudent Research Group of Experimental Dermatology, Department of Dermatology, Venereology, and Allergology, Wroclaw Medical University, Wroclaw, Poland.
Servando E MarronDermatology Department, University Hospital Miguel Servet, Zaragoza, Spain.
Lucía Tomas AragonesAragon Psychodermatology Research Group (GAI+PD), Zaragoza, Spain.
Jacek C SzepietowskiDepartment of Dermatology, Venereology, and Allergology, Wroclaw Medical University, Wroclaw, Poland.

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

Introduction: Hidradenitis suppurativa (HS) is a chronic, inflammatory skin disorder with a well-documented impact on quality of life (QoL). Due to the very distinctive features of HS the clinical picture, and lack of specific questions, generic dermatology QoL questionnaires cannot adequately reflect patients' suffering. Aim: To translate and validate the Polish version of the Hidradenitis Suppurativa Quality of Life 24 (HSQoL-24) questionnaire. Material and methods: The standardized translation process included forward and backward translation from the English version of the instrument. The final version was subsequently validated on a group of 30 HS patients, who completed the questionnaire twice. Internal consistency, test-retest reliability, and reproducibility of the results were also analysed. Results: The Polish version of HSQoL-24 showed excellent internal consistency, with a Cronbach α coefficient of 0.908. Moreover, excellent reproducibility of the results was observed, with an intraclass correlation coefficient of 0.908. The HSQoL global score correlated positively with Dermatology Life Quality Index (DLQI) and Hidradenitis Suppurativa Quality of Life (HiSQoL) questionnaire. Conclusions: The Polish version of HSQoL-24 has excellent internal consistency, good reproducibility, and adequate validity. It may be of help in assessing QoL impairment in HS patients in daily practice and research.

Indexed as

hidradenitis suppurativaHSQoL-24quality of lifequestionnaire

Identifiers

PMID36686006
PMCPMC9837579

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY-NC-SA
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.