Evidence map›Paper›PMID 36417658›Full record

ArticleSao Paulo medical journal = Revista paulista de medicina2022

Translation, Validity and Internal Consistency of the Quality of Dying and Death Questionnaire for Brazilian families of patients that died from cancer: a cross-sectional and methodological study.

Bianca Sakamoto Ribeiro Paiva, Talita Caroline de Oliveira Valentino, Mirella Mingardi, Marco Antonio de Oliveira, Julia Onishi Franco, Michelle Couto Salerno, Helena Palocci, Tais Cruz de Melo, Carlos Eduardo Paiva

Abstract read
In one paragraph

Article in Sao Paulo medical journal = Revista paulista de medicina, 2022. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Cited by 2 papers.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
2citing papers in PubMed
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

2 citing papers in PubMed.

  1. Article
  2. Article
4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

9 authors.

Bianca Sakamoto Ribeiro PaivaPhD. Researcher and Professor, Palliative Care and Quality of Life Research Group (GPQual), Postgraduate Program, Hospital de Câncer de Barretos, Barretos (SP), Brazil.ORCID 0000-0002-2711-8346
Talita Caroline de Oliveira ValentinoMSc. Nurse and Doctoral Student, Palliative Care and Quality of Life Research Group (GPQual), Postgraduate Program, Hospital de Câncer de Barretos, Barretos (SP), Brazil.ORCID 0000-0001-7565-4437
Mirella MingardiRN. Nurse and Master's Student, Palliative Care and Quality of Life Research Group (GPQual), Postgraduate Program, Hospital de Câncer de Barretos, Barretos (SP), Brazil.ORCID 0000-0001-9012-0601
Marco Antonio de OliveiraMSc. Biostatistics, Palliative Care and Quality of Life Research Group (GPQual), Postgraduate Program, Hospital de Câncer de Barretos, Barretos (SP), Brazil.ORCID 0000-0001-6879-2778
Julia Onishi FrancoMD. Physician, Dr. Paulo Prata, School of Health Sciences of Barretos and Palliative Care and Quality of Life Research Group (GPQual), Postgraduate Program, Hospital de Câncer de Barretos, Barretos (SP), Brazil.ORCID 0000-0002-1001-4970
Michelle Couto SalernoRN. Research Nurse, Palliative Care and Quality of Life Research Group (GPQual), Postgraduate Program, Hospital de Câncer de Barretos, Barretos (SP), Brazil.ORCID 0000-0002-8138-7678
Helena PalocciMD. Physician, Dr. Paulo Prata, School of Health Sciences of Barretos and Palliative Care and Quality of Life Research Group (GPQual), Postgraduate Program, Hospital de Câncer de Barretos, Barretos (SP), Brazil.ORCID 0000-0002-4486-2118
Tais Cruz de MeloMD. Physician, Dr. Paulo Prata, School of Health Sciences of Barretos and Palliative Care and Quality of Life Research Group (GPQual), Postgraduate Program, Hospital de Câncer de Barretos, Barretos (SP), Brazil.ORCID 0000-0001-6907-142X
Carlos Eduardo PaivaPhD. Physician and Professor, Palliative Care and Quality of Life Research Group (GPQual), Postgraduate Program, Hospital de Câncer de Barretos, Barretos (SP), Brazil.ORCID 0000-0002-7934-1451

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

backgroundThe Quality of Dying and Death Questionnaire (QoDD) may prove to be an important evaluation tool in the Brazilian context, and, therefore, can contribute to a more precise evaluation of the dying and death process, improving and guiding the end-of-life patient care.

objectiveTo translate and cross-culturally adapt the QoDD into Brazilian Portuguese and measure its validity (convergent and known-groups) and internal consistency. DESIGN AND

settingA cross-sectional, methodological study was conducted at the Hospital de Câncer de Barretos, Brazil.

methodsA total of 78 family caregivers participated in this study. Semantic, cultural, and conceptual equivalences were evaluated using the content validity index. The construct validity was assessed through convergent validation and known groups analysis [presence of family members at the place of death; feel at peace with dying; and place of death (hospital versus home; hospital versus Palliative Care)]. Internal consistency was evaluated using Cronbach's alpha.

resultsThe questionnaire was translated into Brazilian Portuguese and presented evidence of a clear understanding of its content. Cronbach's alpha values were ≥ 0.70, except for the domains of treatment preference (α = 0.686) and general concerns (α = 0.599). The convergent validity confirmed a part of the previously hypothesized correlations between the Palliative Care Outcome Scale-Brazil (POS-Br) total scores and the QoDD domain scores. The QoDD-Br domains could distinguish the patients who died in palliative care and general wards.

conclusionThe QoDD-Br is a culturally adapted valid instrument, and may be used to assess the quality of death of cancer patients.

Indexed as

NeoplasmsTranslationsBrazilCross-Sectional StudiesHumansPsychometricsQuality of LifeReproducibility of ResultsSurveys and Questionnaires

Identifiers

PMID36417658
PMCPMC10065093

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.