Evidence map›Paper›PMID 36303139›Full record

ArticleBMC psychiatry2022

Cultural adaptation of the guidelines for offering mental health first aid to a person after a potentially traumatic event: a delphi expert consensus study in Brazil.

Kathlen Nataly Mendes, Carlos Henrique Mesquita Peres, Amanda Vidotto Cerqueira, Thais Alves Assumpção, Alexandre Andrade Loch, Nicola J Reavley

Abstract readConsensus Statement
PubMed Full text at PMC Publisher
In one paragraph

Article in BMC psychiatry, 2022. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Cited by 3 papers.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
3citing papers in PubMed
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

3 citing papers in PubMed.

  1. Article
  2. Article
  3. Article
4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

6 authors.

Kathlen Nataly MendesLaboratorio de Neurociencias (LIM 27), Instituto de Psiquiatria, Hospital das Clinicas HCFMUSP, Faculdade de Medicina, Universidade de Sao Paulo, Sao Paulo, Brazil.
Carlos Henrique Mesquita PeresLaboratorio de Neurociencias (LIM 27), Instituto de Psiquiatria, Hospital das Clinicas HCFMUSP, Faculdade de Medicina, Universidade de Sao Paulo, Sao Paulo, Brazil.
Amanda Vidotto CerqueiraLaboratorio de Neurociencias (LIM 27), Instituto de Psiquiatria, Hospital das Clinicas HCFMUSP, Faculdade de Medicina, Universidade de Sao Paulo, Sao Paulo, Brazil.
Thais Alves AssumpçãoLaboratorio de Neurociencias (LIM 27), Instituto de Psiquiatria, Hospital das Clinicas HCFMUSP, Faculdade de Medicina, Universidade de Sao Paulo, Sao Paulo, Brazil.
Alexandre Andrade LochLaboratorio de Neurociencias (LIM 27), Instituto de Psiquiatria, Hospital das Clinicas HCFMUSP, Faculdade de Medicina, Universidade de Sao Paulo, Sao Paulo, Brazil.
Nicola J ReavleyCentre for Mental Health, Melbourne School of Population and Global Health, University of Melbourne, 3010, Melbourne, VIC, Australia. nreavley@unimelb.edu.au.

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

backgroundTraumatic events increase the risk of mental disorders. In a country with relatively under-developed mental health support systems, services to assist people who have experienced potentially traumatic events may be unavailable. In such situations, people in the community become key sources of support. However, they do not always have the knowledge and skills to offer effective help. This study reports on the cultural adaptation for Brazil of the English-language mental health first aid guidelines for helping someone who has experienced a potentially traumatic event.

methodsA Delphi expert consensus study with two expert panels, one comprising health professionals with experience in the treatment of trauma (n = 33) and the other comprising people with lived experience, (n = 29) was conducted. A questionnaire containing 131 statements from the English language guidelines was translated into Brazilian Portuguese. Participants were asked to rate the importance of actions to be taken to help a person who has experienced a potentially traumatic event and to suggest new items where appropriate.

resultsData were collected over two survey rounds. A total of 149 items were included in the final guidelines (110 items from the English-language guidelines and 39 new items created from expert panel comments, in the second round). Immediate action items were endorsed by both panels, while items related to encouraging victims were rejected by the professional panel. The suggested statements mostly related to providing psychological support and attending to the person's subjective experience rather than providing material or structural support.

conclusionWhile there were many similarities with the English-language guidelines for high-income countries, the guidelines also incorporate actions of importance for Brazil, including the emphasis on the first aider's management of the person's subjective experiences. These guidelines may inform Mental Health First Aid training for Brazil and may also be used as standalone resources.

Indexed as

First AidMental HealthBrazilConsensusDelphi TechniqueHumansSurveys and Questionnaires

Identifiers

PMID36303139
PMCPMC9609163

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.