ArticlePediatric nephrology (Berlin, Germany)2023
Health-related quality of life amongst children with chronic kidney disease in Malaysia: performance of the Bahasa Melayu version of the PedsQL 3.0 ESRD Module : (PedsQL 3.0 VerBATIM: version in Bahasa Melayu. Translated for use in Malaysia).
Article in Pediatric nephrology (Berlin, Germany), 2023. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Cited by 2 papers.
What it found
Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.
The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.
The trial behind it
Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.
Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.
Who cites it
2 citing papers in PubMed.
- Health-related quality of life, mental health and caregiver burden in children with autosomal recessive polycystic kidney disease.Pediatric nephrology (Berlin, Germany) · 2026Article
- Patient-reported measures in children and adolescents with chronic kidney disease and their validation: A scoping review.Pediatric nephrology (Berlin, Germany) · 2026Article
Corrections and comments
PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.
Authors and funding
13 authors.
Funding
No grant is acknowledged in the PubMed record.
Abstract
backgroundThe PedsQL 3.0 End Stage Renal Disease (ESRD) Module is a well-accepted instrument internationally but it is not available in the local language. We aimed to validate the Bahasa Melayu (Malay language) version and determine the health-related quality of life (HRQoL) scores amongst children with CKD in Malaysia.
methodsThe source questionnaire in English was translated into Bahasa Melayu. Linguistic validation guidelines by the MAPI Research Institute were followed. The already validated Bahasa Melayu PedsQL 4.0 Generic Core Scales was used for comparison. Sociodemographic data were collected during the interview. Statistical analyses were performed using SPSS version 25.0.
resultsSixty-nine children aged 8 to 18 with CKD stages 4 and 5, with or without dialysis, and their caregivers were recruited. Mean age was 12.62 ± 2.77 (SD). Evaluation of the PedsQL 3.0 ESRD Module Bahasa Melayu version demonstrated good internal consistency (Cronbach alpha 0.82). There was good agreement between child self-report and parent proxy report in all domains; average intraclass correlation coefficients (ICC) were 0.78, 95% CI (0.71, 0.84). Scores obtained from Generic 4.0 scales correlated with the disease-specific ESRD 3.0 scale, Spearman's rho = 0.32, p = 0.007. The Kruskal-Wallis H test indicated that there were no significant differences between stages of CKD and their respective mean HRQoL score, χ
conclusionsThe PedsQL 3.0 ESRD Module Bahasa Melayu version is a reliable and feasible tool for cross-cultural adaptation. A longer prospective study may help better illustrate the quality of life in this group of children.
Indexed as
Identifiers
36272027What OpenQuestion holds
Registered trials
Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.