Evidence map›Paper›PMID 36073956›Full record

Observational studyEuropean journal of physical and rehabilitation medicine2022

Translation, cross-cultural adaptation, and validation of the Italian version of the Synkinesis Assessment Questionnaire in individuals with peripheral facial palsy.

Franco Franchignoni, Andrea Giordano, Miriam Cecini, Patrick Caspani, Silvia Mandrini, Anna Dall'angelo, Corrado Conti, Elena Dalla Toffola, Antonio Nardone, Chiara Pavese

Open access · diamondAbstract readObservational Study
In one paragraph

Observational study in European journal of physical and rehabilitation medicine, 2022. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Not yet cited in PubMed.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
0citing papers in PubMed
–field-weighted citation impact, top 83% of its field
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

0 citing papers in PubMed, 0 citations in OpenAlex.

No citing paper in PubMed yet.

4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

10 authors at 2 institutions in 1 country.

Franco FranchignoniIstituti Clinici Scientifici Maugeri IRCCS, Unit of Physical and Rehabilitation Medicine of Tradate Institute, Tradate, Varese, Italy.
Andrea GiordanoIstituti Clinici Scientifici Maugeri IRCCS, Unit of Bioengineering of Veruno Institute, Veruno, Novara, Italy.
Miriam CeciniDepartment of Clinical-Surgical, Diagnostic and Pediatric Sciences, University of Pavia, Pavia, Italy.
Patrick CaspaniDepartment of Clinical-Surgical, Diagnostic and Pediatric Sciences, University of Pavia, Pavia, Italy.
Silvia MandriniDepartment of Clinical-Surgical, Diagnostic and Pediatric Sciences, University of Pavia, Pavia, Italy.
Anna Dall'angeloDepartment of Clinical-Surgical, Diagnostic and Pediatric Sciences, University of Pavia, Pavia, Italy.
Corrado ContiIstituti Clinici Scientifici Maugeri IRCCS, Unit of Neurorehabilitation of Montescano Institute, Montescano, Pavia, Italy.
Elena Dalla ToffolaDepartment of Clinical-Surgical, Diagnostic and Pediatric Sciences, University of Pavia, Pavia, Italy.
Antonio NardoneDepartment of Clinical-Surgical, Diagnostic and Pediatric Sciences, University of Pavia, Pavia, Italy.
Chiara PaveseDepartment of Clinical-Surgical, Diagnostic and Pediatric Sciences, University of Pavia, Pavia, Italy - chiara.pavese@unipv.it.
University of Pavia · ITIstituti Clinici Scientifici Maugeri · IT

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

backgroundAfter peripheral facial palsy, the onset of facial synkinesis results in aesthetic disfigurement and local muscle tension or pain, with possible deterioration of patient's well-being and social participation. The availability of valid instruments to evaluate patient-reported severity of facial synkinesis is important to capture the subjective perception of facial impairment.

aimTo generate and validate an Italian version of the Synkinesis Assessment Questionnaire, a patient-reported outcome measure to assess patient-perceived severity of facial synkinesis after peripheral facial palsy.

designObservational study.

settingOutpatient clinic of a Rehabilitation Unit. POPULATION: Seventy-five patients with peripheral facial palsy.

methodsThrough a process of translation and cross-cultural adaptation, we generated the Italian version of the questionnaire (SAQ-IT) and administered it twice to patients with peripheral facial palsy. We evaluated the clinical severity with the Sunnybrook Facial Grading System (SFGS) and the physical and social/well-being function with the two subscales of the Facial Disability Index (FDI-PHY and FDI-SWB, respectively).

resultsCronbach's alpha was 0.87. Item-total correlations ranged from 0.30 to 0.70, while inter-item correlations ranged from 0.15 to 0.82, with an average value of 0.48. Test-retest reliability showed an Intraclass Correlation Coefficient of 0.946 (95% confidence interval: 0.916-0.966). The minimum detectable change (with a 95% confidence level, MDC<inf>95</inf>) was 13.14 points. The correlation between SAQ-IT and the SFGS synkinesis subscore was rho=0.74, while that with the SFGS composite score was rho=0.25, with the FDI-PHY rho=-0.11 and with the FDI-SWB rho=-0.13.

conclusionsOur study validates the SAQ-IT in Italian-speaking individuals with peripheral facial palsy, confirming its acceptable psychometric properties, and providing the MDC<inf>95</inf>. CLINICAL REHABILITATION IMPACT: The availability of a valid instrument for the evaluation of patient-perceived severity of facial synkinesis plays an important role in the definition of tailored rehabilitative interventions after peripheral facial palsy.

Indexed as

Facial ParalysisSynkinesisCross-Cultural ComparisonHumansPsychometricsReproducibility of ResultsSurveys and Questionnaires

Identifiers

PMID36073956
PMCPMC10019479
OpenAlexW4294991139

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY-NC-ND
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.