Evidence map›Paper›PMID 35369213›Full record

ArticleFrontiers in psychology2022

Identifying the Correlations Between the Semantics and the Phonology of American Sign Language and British Sign Language: A Vector Space Approach.

Aurora Martinez Del Rio, Casey Ferrara, Sanghee J Kim, Emre Hakgüder, Diane Brentari

Abstract read
In one paragraph

Article in Frontiers in psychology, 2022. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Cited by 1 paper.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
1citing papers in PubMed
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

1 citing paper in PubMed.

  1. Iconicity as an organizing principle of the lexicon.Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America · 2025
    Article
4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

5 authors.

Aurora Martinez Del RioDepartment of Linguistics, University of Chicago, Chicago, IL, United States.
Casey FerraraDepartment of Psychology, University of Chicago, Chicago, IL, United States.
Sanghee J KimDepartment of Linguistics, University of Chicago, Chicago, IL, United States.
Emre HakgüderDepartment of Linguistics, University of Chicago, Chicago, IL, United States.
Diane BrentariDepartment of Linguistics, University of Chicago, Chicago, IL, United States.

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

Over the history of research on sign languages, much scholarship has highlighted the pervasive presence of signs whose forms relate to their meaning in a non-arbitrary way. The presence of these forms suggests that sign language vocabularies are shaped, at least in part, by a pressure toward maintaining a link between form and meaning in wordforms. We use a vector space approach to test the ways this pressure might shape sign language vocabularies, examining how non-arbitrary forms are distributed within the lexicons of two unrelated sign languages. Vector space models situate the representations of words in a multi-dimensional space where the distance between words indexes their relatedness in meaning. Using phonological information from the vocabularies of American Sign Language (ASL) and British Sign Language (BSL), we tested whether increased similarity between the semantic representations of signs corresponds to increased phonological similarity. The results of the computational analysis showed a significant positive relationship between phonological form and semantic meaning for both sign languages, which was strongest when the sign language lexicons were organized into clusters of semantically related signs. The analysis also revealed variation in the strength of patterns across the form-meaning relationships seen between phonological parameters within each sign language, as well as between the two languages. This shows that while the connection between form and meaning is not entirely language specific, there are cross-linguistic differences in how these mappings are realized for signs in each language, suggesting that arbitrariness as well as cognitive or cultural influences may play a role in how these patterns are realized. The results of this analysis not only contribute to our understanding of the distribution of non-arbitrariness in sign language lexicons, but also demonstrate a new way that computational modeling can be harnessed in lexicon-wide investigations of sign languages.

Indexed as

ASLBSLcomputational methodsiconicitysemantic modelingsign languagevector space

Identifiers

PMID35369213
PMCPMC8966728

What OpenQuestion holds

Textmetadata
LicenceCC BY
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the OpenQuestion graph.